He always does things back to front, making simple tasks unnecessarily complicated.
On zawsze robi wszystko na opak, niepotrzebnie komplikując proste zadania.
She's every inch an artist, expressing creativity in everything she does.
Ona jest w każdym calu artystką, wyrażając kreatywność we wszystkim, co robi.
It's essential to voice gratitude when someone does something kind for you.
Ważne jest, by okazywać wdzięczność, gdy ktoś zrobi dla ciebie coś miłego.
He does whatever it takes to ensure his family is happy.
Zrobi wszystko, co w jego mocy, by zapewnić rodzinie szczęście.
She always tries to return the favor when someone does something nice for her.
Ona zawsze stara się odwdzięczyć, gdy ktoś robi dla niej coś miłego.
It's easy to take for granted the small things your partner does for you.
Łatwo jest brać za pewnik małe rzeczy, które twój partner robi dla ciebie.
She vouches for her friend's sincerity in everything he does.
Ona zaświadcza o szczerości swojego przyjaciela we wszystkim, co robi.
Time and time again, he promises to start exercising but never does.
Raz za razem obiecuje, że zacznie ćwiczyć, ale nigdy tego nie robi.
She does breathing exercises to ease the tension in her lower back.
Robi ćwiczenia oddechowe, aby złagodzić napięcie w dolnej części pleców.
When it comes to holiday decorations, my neighbor always does the whole nine yards.
Jeśli chodzi o świąteczne dekoracje, mój sąsiad zawsze robi wszystko.
The toddler learned to blow kisses and now does it to everyone.
Małe dziecko nauczyło się przesyłać całusy i teraz robi to do wszystkich.
He thinks little of the rules and always does things his way.
On ma za nic zasady i zawsze robi wszystko po swojemu.
Every time she does laundry, she uses a scoop of soap powder.
Za każdym razem, gdy robi pranie, używa miarki proszku do prania.