Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme for the testing
Examples with "programme for the testing" and their translation in Pools
establish and implement a programme for the testing and inspection of tanks and pipelines carrying resins, additives and resin mixes
ustanowienie i wdrożenie programu badania i inspekcji zbiorników i rurociągów zawierających żywice, dodatki i mieszanki żywicy
Andere resultaten
A programme and methodology for testing the performance of the tractor brake system and its air brake system to supply and control the braking system of a towed vehicle are presented.
The additional controls put in place by Decision 1999/302/EC have not resulted in a single positive sample being identified during the intervening period and in addition none of the testing carried out under the European Community additional testing programme for hormones, has shown any positive results.
Dodatkowe kontrole wprowadzone na mocy decyzji 1999/302/WE nie wykazały żadnej próby z wynikiem pozytywnym wykonanej w okresie interwencji, ponadto żaden test przeprowadzony zgodnie z dodatkowym programem badań Wspólnoty Europejskiej w zakresie hormonów nie wykazał pozytywnych wyników.
The additional controls put in place by Decision 1999/302/EC and Decision 1999/518/EC and the testing carried out under the European Community additional testing programme for hormones, have not resulted in any positive samples of fresh bovine meat and offal being identified during the intervening period.
Dodatkowe kontrole wprowadzone decyzją 1999/302/WE i decyzją 1999/518/WE oraz testy przeprowadzone w ramach dodatkowego programu testów hormonów Wspólnoty Europejskiej nie doprowadziły do zidentyfikowania jakiejkolwiek pozytywnej próbki świeżego mięsa wołowego oraz jego podrobów w trakcie okresu przeprowadzenia badań.
therefore the testing programme carried out shall be justified by the applicant.
w związku z tym składający wniosek uzasadnia potrzebę przeprowadzania programu badań.
In establishing the testing programme, the following shall be taken into consideration
Tworząc program badań, bierze się pod uwagę następujące elementy
For the purpose of day-to-day portfolio monitoring, hedging, and management of concentrations the testing programme shall also consider scenarios of lesser severity and higher probability.
Do celów bieżących procesów monitorowania portfela, zabezpieczania i zarządzania koncentracjami w programie testów uwzględnia się również scenariusze zdarzeń mniej dotkliwych, ale bardziej prawdopodobnych.
Listen, I've been hearing about this testing programme for RB Pharmacology's new drug.
The 2006 programme for sampling and testing included 32 centrally authorised products.
W 2006 r. programem pobierania prób i wykonywania testów objęto 32 produkty dopuszczone do obrotu na podstawie procedury scentralizowanej.
Implementation of an action plan for revision of the sampling and testing programme for centrally authorised products, in cooperation with EDQM, to streamline activities and focus resources taking a risk-based approach.
Wdrożenie planu działań dotyczących zmian w programie pobierania prób i badań dla produktów objętych centralną procedurą dopuszczania do obrotu, we współpracy z EDQM, w celu optymalizacji działań i skoncentrowania zasobów zgodnie z podejściem opartym na ryzyku.
At the end of the testing programme, the Uniroyal rallye 4x4 street came out on top.
Zwycięzcą testu została opona Uniroyal Rallye 4x4 Street.
For biological medicinal products such as immunological medicinal products and medicinal products derived from human blood or plasma, the requirements of this Part may have to be adapted for individual products; therefore the testing programme carried out shall be justified by the applicant.
W przypadku gdy w odniesieniu do biologicznych produktów leczniczych, takich jak immunologiczne produkty lecznicze oraz produkty lecznicze pochodzące z ludzkiej krwi lub ludzkiego osocza, wymagania niniejszej części mogą być dostosowane do indywidualnych produktów; w związku z tym składający wniosek uzasadnia potrzebę przeprowadzania programu badań.
Most of these methods are developed within the framework of the OECD programme for Testing Guidelines, and should be performed in conformity with the principles of Good Laboratory Practice, in order to ensure as wide as possible 'mutual acceptance of data'.
Większość tych metod jest opracowana w ramach programu OECD - wskazówki dotyczące testowania, i powinny być one realizowane zgodnie z zasadami dobrej praktyki laboratoryjnej, aby zapewnić możliwie najszerszą "wzajemną akceptację danych".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11342. Exact: 1. Verstreken tijd: 123 ms.
