Upewnij się, że wierciś prosto, aby śruby pasowały odpowiednio.
Make sure to drill straight to ensure the screws fit properly.
Uważa, że paliwa kopalne powinny trafić prosto na śmietnik historii.
He believes fossil fuels should go straight into the dustbin of history.
Zaginiony plik leżał prosto pod moim nosem na górnej półce.
The missing file was right under my nose on the top shelf.
Kluczyki do samochodu leżały prosto pod jego nosem na blacie kuchennym.
His car keys were right under his nose on the kitchen counter.
Odkryła ukryte przejście, które prowadziło prosto do tajemniczego ogrodu.
She found a hidden passage that led directly to the secret garden.
Jego celem było za każdym razem potężnie uderzyć piłkę prosto w cel.
His goal was to blast the ball directly towards the target every time.
Była wykończona i poszła prosto do łóżka, nawet nie jedząc.
She felt all in and went straight to bed without even eating.
Zdecydowali się obejść górę zamiast wspinać się prosto na szczyt.
They decided to go around the mountain instead of climbing straight up.
Z ich balkonu rozpościera się zachwycający widok prosto na starą katedrę.
Their balcony offers a million-dollar view straight onto the old cathedral.
Byłem tak wściekły, że rzuciłem słuchawką prosto w jego ucho.
I was so angry I slammed the phone down right in his ear.
Swoje kompleksy przykrył kąśliwą uwagą wymierzoną prosto w moje porażki.
He covered his insecurity with a cutting remark aimed straight at my failures.
Dron spadł z nieba i wylądował prosto na naszym podwórku.
The drone dropped out of the sky and landed right in our backyard.
Po załamaniu nerwowym wysłali go prosto do wariatkowa w centrum.
After his breakdown, they sent him straight to the whack shack downtown.
