We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Organic law provides the framework within which all other laws must operate.
Ustawa zasadnicza stanowi ramy, w których muszą działać wszystkie inne prawa.
He carefully maneuvered the torch to create precise welds on the framework.
Ostrożnie manewrował palnikiem, aby wykonać precyzyjne spawy na konstrukcji.
Our plan is to truss the framework before the construction begins next week.
Naszym planem jest wzmocnienie szkieletu przed rozpoczęciem budowy w przyszłym tygodniu.
It's important to articulate the framework to support the roof.
Ważne jest, aby odpowiednio połączyć elementy szkieletu podtrzymującego dach.
The enabling act provided the framework for schools to expand their educational programs.
Ustawa upoważniająca stworzyła ramy dla szkół na rozszerzanie programów edukacyjnych.
The consultant will design the framework, and our internal team will take it from there.
Konsultant przygotuje ramy projektu, a nasz zespół wewnętrzny będzie kontynuować stamtąd.
Before painting, ensure that the bracing in the framework is securely in place.
Przed malowaniem upewnij się, że wzmocnienia w konstrukcji są solidnie zamocowane.
Each partner must understand their role within the framework of joint liability.
Każdy partner musi rozumieć swoją rolę w ramach odpowiedzialności solidarnej.
If not, the framework proposed here will also prove worthless.
Jeśli tego nie zrobi, przedłożone ramy prawne okażą się bezużyteczne.
Thus the framework protects passengers in the event of a lateral collision.
I tak na przykład kadłub chroni pasażerów w przypadku zderzenia bocznego.
But note that this is within the framework of the overall ceilings.
Ale zauważcie, że mieści się to w ramach ogólnych pułapów.
Due to the light weight of the framework, pages load faster.
Ze względu na niewielką wagę frameworka strony ładują się szybciej.
This man is just the framework upon which we will build.
Ten mężczyzna jest tylko ramą, na której będziemy tworzyć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.