Nad nami zbiera się silna burza na północno-wschodnim niebie.
A strong storm is brewing in the northeast skies above us.
Życie często stawia przed nami przeszkody, których się nie spodziewamy.
Life often thrusts obstacles before us when we least expect them.
On myśli, że może nami pomiatać po jednym małym awansie.
He thinks he can boss us about just after one tiny promotion.
On planuje wybrać się z nami do muzeum jutro po południu.
He plans to go along with us to the museum tomorrow afternoon.
Tajemniczy pies pojawił się znikąd i zaczął iść za nami do domu.
The mysterious dog appeared out of nowhere and started following us home.
Czytanie tych starych wiadomości naprawdę rozdrapało między nami stare rany.
Reading those old messages really opened up old wounds between us.
Jej nawyk pożyczania ubrań bez pytania powodował napięcia między nami.
Her habit of borrowing clothes without asking caused some tension between us.
Ona wciąż powtarza, że z czasem wszystko się ułoży między nami.
She keeps saying that things will work out for us eventually.
Przestań być takim kanapowcem i chodź dziś wieczorem z nami pobiegać.
Stop being such a couch potato and come jogging with us tonight.
Obiecał, że strzeli z nami kielicha, gdy projekt się skończy.
He promised to have a shot with us when the project finishes.
Mam przeczucie, że ona ukrywa przed nami coś ważnego.
I have an inkling she's hiding something important from us.
Jej chłodna reakcja pozbawiła mnie złudzeń co do resztek uczuć między nami.
Her cold response pozbawiła mnie złudzeń about any remaining affection between us.
Proszę o wskazówki, jeśli chcecie się z nami spotkać w parku.
Please provide directions if you want to meet us at the park.