Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Alone
Vertaling van "Alone" in Spaans
Alone time should be something you look forward to, not dread.
Un tiempo solo debe ser algo que quieras hacer, no temer.
Then I realized that Alone was a part of the all.
Luego me di cuenta que solo era una parte del todo.
Alone in the dark house, his imagination ran riot with strange possibilities.
Solo en la casa oscura, dejó volar la imaginación con extrañas posibilidades.
Alone in the silent desert, she suddenly felt at one with nature.
Sola en el silencioso desierto, de pronto se sintió en armonía con la naturaleza.
Alone and lonely, however, are two very different things.
Solo y solitario, no obstante, son dos cosas muy diferentes.
Alone, any of these attributes would make an architect noteworthy.
Solos, cualquiera de estos atributos harían que un arquitecto fuera notable.
Alone, a symbol is meaningless, but with enough people...
Solo, un símbolo no significa nada, pero con bastante gente...
Alone in the wilderness, he felt marooned but determined to find his way home.
Solo en la naturaleza, se sentía aislado pero decidido a encontrar el camino a casa.
Alone usually they waste away and die unless they become like him.
Solo están aislados y mueren o bien llegar a ser como él.
Alone or in groups, always leave the imprint of our presence.
Solos o en grupos, siempre dejamos la huella de nuestra presencia.
Alone in front of the camera, she will make you dream.
Sola delante de la cámara, esta muchacha lo va a enloquecer.
Alone for centuries, thinking he was the last of his kind.
Solo durante siglos, pensando que era el último de su especie.
Alone, with a woman to help her receive her last visitor.
Sola, con una mujer para ayudarla a recibir su última visitante.
Uitdrukkingen met Alone: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
leave alone v.
dejar en paz · no molestar
"Please leave the dog alone."
! go it alone v.
arreglárselas solo
"She decided to go it alone and start her own business."
! let alone adv.
ni hablar de · y mucho menos
"He can't boil water, let alone cook a meal."
time alone will tell exp.
el tiempo lo dirá
"Only time alone will tell if they succeed."
alone together adj.
juntos pero aislados
"In the cafe, everyone was alone together on their phones."
alone in a crowd adj.
sola en medio de la multitud
"She felt alone in a crowd at the party."
! bad luck never comes alone exp.
la mala suerte nunca viene sola
"Bad luck never comes alone; first I lost my keys, then my wallet."
forever alone adj.
siempre solo · eternamente solo
"He felt forever alone despite being in a crowd."
god alone knows exp.
Solo Dios sabe
"God alone knows where he went."
in name alone adv.
solo de nombre · de nombre únicamente
"He was the leader in name alone."
just leave well alone exp.
dejarlo tal cual
"It's best to just leave well alone and not fix it."
! leave well alone v.
dejar las cosas como están
"He decided to leave well alone and not update the software."
! leave well enough alone v.
dejar las cosas como están
"She chose to leave well enough alone and didn't offer any advice."
let well enough alone exp.
dejar las cosas como están
"She decided to let well enough alone and not update the software."
misfortune never comes alone exp.
las desgracias nunca vienen solas
"After losing his job, his car broke down. Misfortune never comes alone."
misfortune rarely comes alone exp.
las desgracias nunca vienen solas
"Misfortune rarely comes alone, so be prepared for more problems."
misfortune seldom comes alone exp.
las desgracias nunca vienen solas
"After losing his job, his car broke down. Misfortune seldom comes alone."
you can't tell by looks alone exp.
no puedes juzgar solo por la apariencia
"You can't tell by looks alone if he's trustworthy."
let well alone v.
dejar las cosas como están
"He decided to let well alone and not fix it."
all alone adj.
completamente sola
"She felt all alone in the big city."
Synoniemen voor Alone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
alone in
+10k
all alone
+10k
stand-alone
+10k
stand alone
+10k
be alone
+10k
let alone
+10k
leave me alone
+10k
left alone
+10k
Resultaten: 270300. Exact: 270300. Verstreken tijd: 268 ms.
