Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Considering that the program
Examples with "Considering that the program" and their translation in Spaans
Considering that the program both undermines economic prosperity and damages the average American's relationship with money by giving beneficiaries incentives to remain dependent on the government, ending it shouldn't be a tough call.
Considerando que el programa socava la prosperidad económica y daña la relación del estadounidense promedio con el dinero al dar a los beneficiarios incentivos para seguir dependiendo del gobierno, terminar con esto no debería ser una decisión difícil.
It's not surprising considering that the program's goal of helping participants cultivate a sense of inner peace is a perfect match for UNESCO's mission of "building peace in the minds of men and women."
No es sorprendente, considerando que el objetivo del programa de ayudar a los participantes a cultivar la paz interior es una combinación perfecta para la misión de la Unesco de «construir la paz en la mente de hombres y mujeres».
Andere resultaten
This without considering that another goal of the program is to provide these hotfixes devices to new versions of the platform in an attempt to stem the fragmentation.
El otro objetivo del programa es poder proporcionar a estos dispositivos a nuevas versiones de la plataforma en un intento de contener la fragmentación actual.
Yet concerns still remain considering the fact that the program relating to alternative agriculture was not successful, and due to the absence of equitable development policy.
Sin embargo, sigue existiendo inquietud por el hecho de que el programa de agricultura alternativa no haya tenido éxito y no se cuente con una política de desarrollo equitativo.
With the Department of Homeland Security putting the first two benchmarks for success on a positive track, policymakers should be considering how to ensure that the program's successes are taken advantage of as much as possible.
Ahora que el Departamento de Seguridad Nacional ha puesto los dos primeros indicadores del éxito en el buen camino, los formuladores de política deberían considerar cómo asegurar que se aprovechen al máximo los éxitos del programa.
Considering that the Vienna Declaration and Program of Action, issued 20 years ago, does not fully address some of today's challenges in respecting, protecting and fulfilling human rights
Considerando que la Declaración y Programa de Acción de Viena, emitidos hace 20 años, no tratan adecuadamente algunos de los desafíos encarados en la actualidad en lo concerniente a respetar, proteger y garantizar los derechos humanos
This is a new form of rating which helps to measure the social audience, counting the number of mentions during the program, considering that about 80% of viewers use their mobile device as a second screen while watching TV.
De esta forma se crea una nueva forma de rating para medir la audiencia social contabilizando el número de menciones durante la franja de emisión, ya que alrededor del 80% de los espectadores usan su dispositivo móvil como segunda pantalla mientras ven la televisión.
Authorities are considering reforms for the programs in the juvenile detention centre.
Las autoridades están considerando reformas para los programas en el centro de detención juvenil.
Considering how easy the program is to use, there's nothing to fear, either.
Considerando lo fácil que es el programa, no hay nada que temer.
It seems weird putting us together, considering how competitive the program can get.
Parece raro que nos pongan juntos... dado lo competitivo que puede ponerse el programa.
New Mexico, North Carolina and Maryland are also considering adoption of the program.
New México, North Carolina y Maryland también están considerando adoptar el programa.
This seems to work remarkably well considering the program must have to insert pixels into your picture to make up the size.
Esto parece funcionar muy bien considerando que el programa debe insertar pixeles en tu fotografía para rehacer el tamaño.
It happens very often that after the first time you run Maxima the antivirus deletes the program considering a virus.
Ocurre muy a menudo que después de la primera ejecución de Máxima, el antivirus elimina el programa por considerarlo un virus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 185812. Exact: 2. Verstreken tijd: 624 ms.
