YOUR FAULT, Melanie told herself as she drove around Rachel's block searching for a parking spot.
Por su culpa, se decía Melanie mientras rodeaba el edificio de Rachel buscando un aparcamiento.
I KNOW IT'S MY FAULT WE HIT THE DEER.
Sé que es mi culpa de golpear al ciervo.
If the second test also results in a BATTERY FAULT message, replace the batteries and/or contact Tripp Lite for assistance.
Si la segunda prueba también resulta en un mensaje de falla de batería, reemplace las baterías y/o consulte con Tripp Lite.
WHAT IS A FAULT LINE, ANYWAY?
¿Que es una línea de falla?
If you do damage your computer, it is YOUR FAULT.
Si dañas tu ordenador, será TU CULPA.
Why is everything always MY FAULT?
¿Por qué siempre todo tiene que ser ¡MI CULPA!
Here is the tricky part: COMPARATIVE FAULT.
He aquí la parte difícil: CULPA COMPARATIVA.
THIS IS MY FAULT, AND I'M COMING, ALL RIGHT?
Esto es mi culpa... y voy a ir, ¿está bien?
IF I END UP OLD AND ALONE, IT'S ALL YOUR FAULT.
Si termino vieja y sola, será por su culpa.
I KNOW HOW YOU FEEL, BUT IT WASN'T HIS FAULT.
Sé cómo se siente, pero no fue su culpa.
I'M THE HOSPITAL JOKE, AND IT'S MY FAULT.
Soy la broma del hospital, es mi culpa.
IT IS NOT MY FAULT THAT YOU RAN INTO MY CAR!
No es mi culpa que me hayas chocado el auto.
MY HEAD IS MESSED UP, AND IT'S YOUR FAULT.
Mi cabeza está hecha un desastre, y es tu culpa.