Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hell
Vertaling van "Hell" in Spaans
I was scared that I would die and go to Hell.
Tenía miedo de que me iba a morir e ir al infierno.
They are swallowed up by the world in Hell and death.
A ellos se los traga el mundo en infierno y en muerte.
Hell, that's my kind of woman, but still.
Diablos, ese es mi tipo de mujer, pero aún así.
Hell, you can't even prove you rescued your own people.
Diablos, ni siquiera puede probar que rescató a su propia gente.
Hell, you knew my chemo schedule better than I did.
Demonios, tú sabías de mi horario de quimio mejor que yo.
Hell, I've heard her quote chapter and verse by heart.
Demonios, he oído su cita, capítulo y versículo de memoria.
People believe she has the power to cast them into Hell.
La gente cree que ella tiene el poder de arrojarlos al Infierno.
To release some demon from the prison of Hell or whatever.
La usó para liberar a un demonio de la cárcel del Infierno.
Otherwise, he/she would be in danger of going to Hell.
De otra manera, ellos estarán en peligro de ir al infierno.
Therefore, in those days we normally went to Hell fire.
Por lo tanto, en ese momento, normalmente íbamos al Infierno.
Hell would of course be the consummate example of such elimination.
El infierno sería, por supuesto el ejemplo consumado de dicha eliminación.
Nothing is worth giving up your soul to Hell for eternity.
Nada vale la pena dejar tu alma ir al Infierno por la eternidad.
It has sent millions of people to the eternal flames of Hell.
Ha enviado a millones de personas a las eternas llamas del Infierno.
Uitdrukkingen met Hell: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! it was hell exp.
fue un infierno
"The recovery after surgery was hell."
! that was hell exp.
fue un infierno
"After the stormy flight, that was hell."
! beat the hell out of v.
dar una paliza
"The gang threatened to beat the hell out of him."
! go through hell v.
atravesar un infierno
"He went through hell during the divorce proceedings."
! hell of an adj.
tremendo · enorme
"That was a hell of an idea, but a hell of a mess."
! hell raising n.
alboroto
"The teenagers were known for their hell raising at parties."
! living hell n.
infierno en vida
"After the accident, his life became a living hell."
! make life hell v.
hacer la vida imposible
"Her boss made life hell for everyone in the office."
! make life hell for v.
hacerle la vida imposible a alguien
"The strict new supervisor will make life hell for lazy workers."
! scare the hell out of v.
asustar mucho · asustar de muerte
"That loud noise scared the hell out of me!"
! be raising hell v.
armar un escándalo
"The teenagers were raising hell at the party."
! come hell or high water exp.
cueste lo que cueste
"She will finish the project come hell or high water."
gate of hell n.
puerta del infierno
"The battlefield was a gate of hell for the soldiers."
! give someone merry hell v.
echar una bronca tremenda
"The coach gave the team merry hell after the loss."
! hell and back n.
infierno · calvario
"She has been through hell and back with her illness."
! hell in a handbasket n.
caos total · desorden extremo
"The house was hell in a handbasket after the wild party."
! hell in a handcart n.
desastre
"The company's finances are going to hell in a handcart."
! make life a living hell v.
hacer la vida un infierno
"Her constant criticism made his life a living hell."
! make one's life hell v.
hacer la vida un infierno
"Her constant criticism made his life hell."
! match made in hell n.
combinación infernal
"Their marriage was a match made in hell."
Synoniemen voor Hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the hell
+10k
to hell
+10k
hell of a
+10k
in hell
+10k
the hell out of
+10k
who the hell
+10k
as hell
+10k
how the hell
+10k
Resultaten: 102178. Exact: 102178. Verstreken tijd: 155 ms.
