Man fell because of sin from that perfect and exalted state.
Por el pecado el hombre cayó de aquel estado perfecto y exaltado.
Man and woman are the two halves of the human being.
El hombre y la mujer son las dos mitades del ser humano.
Man gets to stay home all day, swimming in babies.
El tío se queda en casa todo el día, nadando entre bebés.
Man, I thought you were coming home after the game.
Tío, creía que ibas a volver a casa después del partido.
Man in your life... not death knocked on the door.
Hombre en su vida... la muerte no llamó a la puerta.
Man, this species, won't be in existence anymore.
El Hombre, esta especie, ya no estará en la existencia.
For the last four thousand years, Man has been deceived.
Durante los últimos cuatro mil años, el hombre ha sido engañado.
Man is something that should be retained, and even recreated.
El hombre es algo que debería ser conservado, y aún recreado.
Man has killed millions of whales and is still killing them.
El hombre ha matado millones de ballenas y aún las sigue matando.
Man must return to the earth from which he was taken.
El hombre tiene que volver a la tierra de donde fue tomado.
Man has unlocked the secrets of nature one after the other.
El hombre ha revelado los secretos de la naturaleza uno tras otro.
Man must verify whether this is really what he is missing.
El hombre debe verificar si esto es realmente de lo que carece.
Man did not develop from the lower spheres of cosmic life.
El hombre no proviene de las esferas inferiores de la vida cósmica.