Partner went to prison, was killed there by a guard.
Su socio fue a la cárcel, y fue asesinado por un guardia.
Credits obtained in this manner are not paid out to the Partner.
Los créditos obtenidos de este modo no se pagan al socio.
My Partner and i really felt comfortable and safe in this cottage.
Mi pareja y yo realmente me sentí cómodo y seguro en esta casa.
Partner dance is a wonderful way to express emotions without words.
El baile en pareja es una maravillosa forma de expresar emociones sin palabras.
Partner, I only know of two cures for that particular ailment.
Compañero, sólo tengo dos curas para ese mal en particular.
Have a loving and profitable relationship with your on-board Partner.
Ten una relación amorosa y beneficiosa con tu Compañero de a bordo.
Partner must ensure the privacy of their account details in the program.
Socio debe garantizar la privacidad de sus datos de cuenta en el programa.
Partner says he's been mumbling about some group of strung-out hippies.
Pareja dice que ha estado murmurando algún grupo de hippies colgadas de salida.
For past date credit, you must contact the Partner directly.
Para un crédito de fecha pasada, debe contactar al Socio directamente.
Information about Partner's server is displayed during the speed test.
La información acerca del servidor del socio aparece durante el test de velocidad.
The cost of buyers attraction is determined by each Partner independently.
El costo de atraer clientes cada socio lo determina de manera individual.
Partner countries and regions will be associated in the evaluation.
Los países y regiones socios participarán en la evaluación de esta cuestión.
Partner, thanks for representing the brothers who are in the shade.
Socio, gracias por representar a los hermanos que están a la sombra.