We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa explicó
The programme explained that the breed tends to overheat due to its inability to breathe properly, as a result of its flattened face.
El programa explicó que esa raza tiende a sobrecalentarse debido a la incapacidad de poder respirar adecuadamente que es el resultado de la cara aplanada y/o chata.
The Programme explained that its work on security of tenure provides scope for the strategic partnership with indigenous people in addressing the complex nature of land issues.
El Programa explicó que su labor sobre la seguridad de la tenencia de la tierra ofrecía posibilidades de establecer asociaciones estratégicas con los pueblos indígenas para abordar la compleja naturaleza de las cuestiones relacionadas con la tierra.
The Official Programme explained, Different routes are followed from the nine starting points, each approximately 1,000 miles (1,600 km) long, but all finishing at Torquay.
El programa oficial explicaba que desde los nueve puntos de salida se seguirán diferentes trazados, cada uno de unas 1000 millas de longitud, pero con final común en Torquay.
One rebel commander who was sympathetic to joining the US Train and Equip Programme explained how he was discouraged by the demands of the Americans
Un líder rebelde que se mostró favorable a unirse al Programa de Entrenamiento y Equipamiento de EE.UU. explicó cómo se sintió desalentado por las demandas de los norteamericanos
The Governor of North Kivu and the Coordinator of the Amani Programme explained that in recent months the Government had adopted a two-pronged strategy to address the problem caused by the armed groups and establish security in the region.
El Gobernador de Kivu del Norte y el Coordinador del programa Amani explicaron que en los últimos meses el Gobierno había adoptado una estrategia de dos vertientes para intentar solucionar el problema planteado por los grupos armados y restablecer la seguridad en la región.
VIDEO: In their own words: IB Primary Years Programme explained by IB students and teachers
VIDEO: Con sus propias palabras: alumnos y docentes del IB explican el Programa de la Escuela Primaria
The July 6 broadcast of this television news programme explained the wide variety of activities organised both to share scientific knowledge and to bring astronomy closer to families.
La edición del 6 de julio explica la gran variedad de actividades que se podrán llevar a cabo tanto para la divulgación científica como para el acercamiento de la astronomía a las familias.
Then the Family & Friends session was held, where two graduates of the international programme explained what was seen in the course.
Después, se realizó el taller de familiares y amigos en donde dos graduados del programa internacional explicaron lo que se vio en el curso.
Here are the four priorities of the eLearning programme explained in more detail
Estas son las cuatro prioridades, explicadas con mayor detalle
To answer these questions the symposium programme explained several example cases, including the GCAT|Genomes for Life Project, based at the IGTP.
Para responder estas preguntas, el programa de la jornada planteaba distintos casos de ejemplo, entre los cuales el proyecto GCAT, Genomes for Life, con sede en el IGTP.
Further information See each Bachelor's and double Bachelor's degree programme explained by University of Deusto lecturers and students in one minute.
Un minuto para conocer cada grado y doble grado de la mano de profesores y alumnos de la Universidad de Deusto.
The Official Programme explained, Different routes are followed from the nine starting points, each approximately 1,000 miles (1,600 km) long, but all finishing at Torquay.
El programa oficial explicaba que desde los nueve puntos de salida se seguirán diferentes trazados, cada uno de unas 1000 millas de longitud, pero con final común en Torquay.
The programme explained that the breed tends to overheat due to its inability to breathe properly, as a result of its flattened face.
El programa explicó que esa raza tiende a sobrecalentarse debido a la incapacidad de poder respirar adecuadamente que es el resultado de la cara aplanada y/o chata.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.