Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme with the
Vertaling van "Programme with the" in Spaans
Careful consideration will also be given to the complementarity of the new Programme with the proposed Partnership Instrument.
También se examinará cuidadosamente la complementariedad del nuevo Programa con el Instrumento de Asociación propuesto.
Get to know when and why IRTA was created, as well as its functions and strategic objectives established in the Contract Programme with the Generalitat Government.
Conoce cuándo y por qué se creó el IRTA, cuáles son sus funciones y sus objetivos estratégicos establecidos en el Contrato Programa con el Gobierno de la Generalitat.
The basic strategy of the country's involvement is to balance the volume of technical assistance received under the Programme with the assistance provided by our country to other Member States.
La estrategia básica de la participación del país es compensar el volumen de asistencia técnica recibida del programa con la asistencia que nuestro país presta a otros Estados Miembros.
Several representatives spoke of the need to dovetail the Programme with the UNEP medium-term strategy.
Varios representantes se refirieron a la necesidad de coordinar el Programa con la estrategia de mediano plazo del PNUMA.
The Government negotiated the new stage of the Programme with the United Kingdom in the middle of 2002.
El Gobierno negoció la nueva fase del Programa con el Reino Unido a mediados de 2002.
We also reiterate the need to endow the Programme with the financial resources necessary for its implementation.
Al mismo tiempo, reiteramos la necesidad de dotarlo con los recursos financieros necesarios para su puesta en práctica.
The time had come to resolve that paradox and to provide the Programme with the resources it deserved.
Ha llegado el momento de resolver esta paradoja y dotar al Programa de los recursos que merece.
However, we also want to emphasize the importance of endowing that Programme with the resources necessary to ensure its timely and effective operation.
Sin embargo, queremos hacer énfasis en la importancia de dotar a este Programa de todos los recursos necesarios que garanticen su operación oportuna y eficiente.
Adoption of a new organizational structure to ensure better alignment of the Programme with the strategic focus areas and improved achievement of results
La adopción de una nueva estructura orgánica para asegurar una mejor coordinación entre el Programa y las esferas de atención estratégica y un mejor logro de los resultados
The ex-ante evaluation sums up the conclusions in a matrix establishing the degree of coherence of each priority and measure of the Programme with the EU priorities in the field of equal opportunities.
La evaluación previa resume las conclusiones en unas tablas que establecen el grado de coherencia de cada prioridad y medida del programa con las prioridades comunitarias en relación con la igualdad de oportunidades.
The workshop also helped participants visualize how the implementation of the LTLT Programme with the children they work with, could help meet their specific needs, like nurturing ethical values that are conducive to living respectfully together with people from different cultural and religious backgrounds.
El taller también ayudó a los participantes a visualizar cómo la implementación del Programa AVJ con los niños con quienes trabajan podría ayudarlos a satisfacer sus necesidades específicas, como cultivar valores éticos que conduzcan a vivir respetuosamente junto con personas de diferentes orígenes culturales y religiosos.
His delegation was willing to adopt the draft 2004 Work Programme with the addition of that bullet-point under technical co-operation and training.
Su delegación estaba dispuesta a adoptar el proyecto de programa de trabajo para 2004 con la adición de ese subpunto dentro del punto relativo a la cooperación técnica y la capacitación.
The measures proposed and the resources to deal with human error are not commensurate in the Action Programme with the importance of this factor as the major cause of casualties.
Synoniemen voor Programme with the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1137. Exact: 1137. Verstreken tijd: 386 ms.
