Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Protocol makes it
Vertaling van "Protocol makes it" in Spaans
protocolo permite
protocolo hace que sea
The Protocol makes it an offence to commit similarly violent, dangerous, or damaging acts in airports that serve civil aviation.
El Protocolo tipifica como delito el cometer actos violentos, peligrosos o dañinos similares en los aeropuertos que sirven a la aviación civil.
Neither do we have great hopes for an improvement in the mid-term review, since the Protocol makes it clear that, if one party does not wish to deal with an issue, that issue will be left out of the review.
Tampoco tenemos grandes esperanzas de mejora en la revisión a medio plazo, ya que el Protocolo da claramente a entender que si una parte no desea abordar un asunto, éste quedará fuera de la revisión.
The new Protocol makes it easier for new teams to 'jump' into the America's Cup, by easing the restrictions on the acquisition and use of old technology and boats from previous editions of the Cup.
El nuevo Protocolo facilita que los equipos acedan a la America's Cup, relajando las restricciones de adquisición y uso de tecnología anterior y barcos de ediciones anteriores.
ADMITTING the tardy enforcement date of said Adhesion Protocol makes it necessary to adequate the upper time limit and the implementation conditions of the respective dispositions
RECONOCIENDO que la tardía entrada en vigor del mencionado Protocolo de Adhesión hace necesario proceder a la adecuación de los plazos máximos y condiciones para la implementación de sus disposiciones
Since the SOLAS Convention has often been changed in the IMO, and since the SOLAS Protocol requires a participating state to enforce certain regulations domestically, then the proper enactment of the Protocol makes it necessary to amend domestic legislation.
Puesto que el convenio ha sido objeto de frecuentes modificaciones en la Organización Marítima Internacional y, según el Protocolo del convenio, el Estado participante debe hacer cumplir ciertos reglamentos dentro del país, para la correcta promulgación del Protocolo es necesario modificar la legislación interna).
The corresponding State practice with respect to the Optional Protocol makes it clear that only the Czech Republic and Slovakia "expressly" succeeded to the Optional Protocol obligations.
Our protocol makes it easy to create and manage listings for the fractional usage of assets and services.
Nuestro protocolo hace fácil crear y administrar listas para el uso fraccionado de bienes y servicios.
This protocol makes it possible to prohibit third parties from fraudulently using your domain name and pretending to be you.
Este protocolo permite prohibir a terceros el uso fraudulento de su nombre de dominio y pretender ser usted.
Systematic reviews, using the standardized and reproducible methodology outlined in an a priori protocol makes it possible to answer the question whether a specific physiological or clinical effect is produced.
This insecure protocol makes it easy for hackers to intercept update data and potential add in a modified update which behaves maliciously and could be used to further infiltrate the user's system.
Este protocolo inseguro hace que sea fácil para los piratas informáticos interceptar los datos de actualización y el posible complemento en una actualización modificada que se comporta de manera maliciosa y se puede usar para infiltrarse aún más en el sistema del usuario.
This protocol makes it easier to receive compensation for material damage, because it is believed that all the circumstances of an accident have been clarified and entered into it.
Este protocolo hace que sea más fácil recibir una compensación por daños materiales, ya que se cree que todas las circunstancias de un accidente se han aclarado y establecido.
The connection of the PSC1 to the industrial machine-to-machine communication protocol makes it possible for extensive information from the manufacturer's products to be included in a cross-manufacturer data exchange in the future.
La conexión del PSC1 al protocolo de comunicación industrial de máquina a máquina hace posible que se incluya información extensa de los productos del fabricante en un intercambio de datos entre fabricantes en el futuro.
Using HTTP can leave you vulnerable to various types of online threats as this type of protocol makes it easier for unauthorized users to access unencrypted data.
Usar HTTP puede dejarte vulnerable a varios tipos de amenazas online, ya que este tipo de protocolo hace que sea más fácil para los usuarios no autorizados acceder a datos no cifrados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Protocol makes it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 451 ms.
