Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
REFLECT programme
Examples with "REFLECT programme" and their translation in Spaans
However, this was a conservative target and does not necessarily reflect programme needs.
No obstante, se trataba de una meta prudente, que no necesariamente reflejaba las necesidades de los programas.
Annual reports from all units will reflect programme and managerial results achieved, and feedback will be provided.
Los informes anuales de las dependencias reflejarán los resultados de gestión y de los programas logrados, y se proporcionarán observaciones al respecto.
During the initial audit, in certain instances, the auditors were unable to verify the partners' expenditure in full because budgets were still under revision to reflect programme changes resulting from the end of the emergency phase.
Durante la auditoría inicial, los auditores no pudieron en algunos casos verificar cabalmente los gastos de los organismos colaboradores porque los presupuestos se hallaban aún en revisión para integrar los cambios resultantes del final de la etapa de emergencia.
Second, 2004 was the first year in which the core results were introduced, and it is likely that some of them will need refinement to better reflect programme country realities.
En segundo lugar, 2004 fue el primer año en el cual se introdujeron los resultados básicos, y es probable que algunos de ellos deban perfeccionarse para reflejar mejor la realidad del país donde se ejecutan los programas.
The data reflect programme results achieved in two-thirds of all targeted LDCs, which represented 77 per cent of the total local development expenditures.
One delegation was concerned that UNFPA was using the "resource delivery rate" measure that did not accurately reflect programme performance.
Otra delegación manifestó su preocupación por el hecho de que el FNUAP estuviera utilizando la medida de la "tasa de aplicación de recursos", que no reflejaba con exactitud la ejecución de los programas.
United Nations operational activities should promote national and regional ownership and reflect programme countries' own policies.
Las actividades operacionales de las Naciones Unidas deben promover el protagonismo nacional y regional y reflejar las políticas de los propios países en que se ejecutan programas.
In the study on basic learning needs interviews were held with twenty participants of a governmental programme and a REFLECT programme in a farmers' association.
En el estudio sobre necesidades de aprendizaje básicas se entrevistó a veinte participantes en un programa gubernamental y en un programa REFLECT impartido en una asociación de agricultores.
One delegation commented how the study covered a relatively short period of time and did not reflect programme impact and the linkages with similar programmes of other partners, such as UNFPA peer education activities.
Una delegación observó que el estudio abarcaba un período relativamente corto y no reflejaba las repercusiones del programa y sus vínculos con los programas análogos de otras entidades asociadas, como las actividades del FNUAP de educación entre pares.
Andere resultaten
The administrative structure would reflect programmes.
La estructura administrativa reflejaría los programas.
Do these statements reflect programmes or measures which have already been planned?
¿Se han previsto ya programas o medidas en este ámbito?
The PAPCG also reflects programmes previously identified for implementation as part of national development and the poverty reduction strategy.
El PAPCG tiene en cuenta también los programas ya establecidos para su aplicación en el contexto del desarrollo nacional y la estrategia de reducción de la pobreza.
The Committee notes that policies with regard to minimum wage reflect programmes of the State party aimed at encouraging young people to study and improve their skills.
El Comité toma nota de que las políticas relativas al salario mínimo reflejan los programas del Estado Parte encaminados a animar a los jóvenes a que estudien y mejoren sus cualificaciones.
Synoniemen voor REFLECT programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3263. Exact: 9. Verstreken tijd: 353 ms.
