Examples with "When I... when I look at" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When I... when I look at the other nominees, in many ways, I don't feel that deserving.
Cuando... cuando miro a los demás nominados, en muchos sentidos, no siento que merezca esto.
But when I... When I look at him, I just see all the Michaels I've ever known.
When I look at this scar instead of the memory of running to escape from my father... I'm reminded more about the time when you touched my foot like you just did.
Cuando veo esta cicatriz en lugar de recordar cómo huía de mi padre recuerdo cuando tú tocaste mi pie igual que ahora.
Mother, when I remember, when I look at you, feel you... I do not know how I am alive, because it was to die of emotion.
There are occasions when I caress you and only expect you to return it to me, and there are times when I look at you begging of Life for your sight...
Hay ocasiones donde te doy una caricia y solo espero que me la reciproques, y hay veces que te miro rogándole a la Vida tu mirada...
And I made it look easy when I was at Harvard, but it's harder when you're not at Harvard... where I was.
Lo hacía fácilmente cuando estaba en Harvard pero es más difícil cuando no estás en Harvard donde yo estaba.
In the house, when I was hiding, the room was old. I mean new. Perfect, like when they lived there, and I saw this this old lady and this dog and they were just staring at me - with this look...
En la casa, cuando me escondí, vi una habitación vieja, digo, perfecta, nueva, de cuando vivían ahí, y vi una anciana con un perro que me miraban - con una cara...
In the house, when I was hiding, the room was old. I mean new. Perfect, like when they lived there, and I saw this this old lady and this dog and they were just staring at me - with this look...
Me refiero a nuevo. Perfecto, como cuando vivían allí, y vi esto esta anciana y este perro y solo me estaban mirando - Con esta mirada...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.