Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain programmes is
Examples with "certain programmes is" and their translation in Spaans
Sometimes, the rate label of certain programmes is not adequate.
En ocasiones, la señalización de ciertos programas no es la adecuada.
The Commission will also aim to ensure that the priority given to ICD in certain Programmes is made clearly operational.
La Comisión también tendrá como objetivo garantizar que la prioridad otorgada al DIC en determinados programas se plasme claramente en el plano operativo.
The purpose of certain programmes is to stimulate employers to employ certain categories of the unemployed.
La finalidad de determinados programas es estimular a los empleadores a emplear a ciertas categorías de desempleados.
Andere resultaten
With respect to the First Siting Provision, Japan asserts that a law stating that a subsidy is contingent upon the domestic siting of a certain programme is different from a law stating that a subsidy is contingent upon the use of a domestic product.
Respecto de la primera disposición relativa a la ubicación, el Japón afirma que una ley que establece que una subvención está supeditada a la ubicación nacional de un determinado programa es diferente de una ley que establece que una subvención está supeditada al empleo de un producto nacional.
Participation by partners in certain programmes and Community agencies is another means of achieving this.
La participación de los socios en algunos programas y agencias comunitarias es otro medio.
Under certain circumstances, the programme is open to participation by candidate countries and third countries.
Con arreglo a determinadas condiciones, pueden participar en el programa los países asociados candidatos a la adhesión, así como terceros países.
Brazil and some third parties simply assume that where payments can be reduced by growing certain crops, the programme is based on or linked to a certain type of production.
El Brasil y algunos terceros simplemente dar por hecho que cuando los pagos pueden reducirse si se cultivan determinados productos, el programa se basa en un cierto tipo de producción o está vinculado a él.
Underfunding of certain priority programmes is due less to weak internal mechanisms than to the failure to attract outside resources in an effective way.
This programme is certain to produce benefits not only for society as a whole, but also for the entire European tourism sector.
Se tiene la certeza de que con este Programa se obtienen beneficios para toda la sociedad en su conjunto, pero también para todo el sector turístico de Europa.
This ensures that the environmental impact of the implementation of certain plans and programmes is considered and assessed at both the design and decision-making stages.
Así, se toma en consideración y se evalúa el impacto medioambiental de la ejecución de planes y programas concretos, tanto en la fase de elaboración como en la de decisión.
This proposal for a directive on public participation in drawing up certain environmental plans and programmes is a good example of how the citizens' participation in politics can be made more democratic.
Esta propuesta de Directiva sobre la participación del público en la elaboración de planes y programas medioambientales constituye un buen ejemplo de cómo democratizar la participación de los ciudadanos en la política.
More specifically, even when a certain fisheries subsidy programme is maintained in accordance with the additional disciplines on fisheries subsidies, the programme should continue to remain under the purview of general subsidy rules.
Más concretamente, aun cuando un determinado programa de subvenciones a la pesca se mantenga de conformidad con las disciplinas adicionales sobre las subvenciones a la pesca, ese programa deberá continuar estando sujeto a las normas generales sobre las subvenciones.
The compromise now arrived at in the Conciliation Committee concerning the assessment of the environmental impact of certain Parliamentary programmes is therefore also an important building block in the European Union's environmental policy.
El compromiso alcanzado en el Comité de Conciliación con respecto a la evaluación de determinados programas susceptibles de tener unos efectos considerables también representa, en consecuencia, un elemento importante para la concreción de la política medioambiental de la Unión Europea.
Synoniemen voor certain programmes is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34216. Exact: 3. Verstreken tijd: 666 ms.
