Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programme under
Vertaling van "framework programme under" in Spaans
programa marco dentro
programa marco en virtud
Programa Marco, dentro
In its assessment, the Commission noted that the framework programme under which the project was selected is open to all sectors and promotes the economic development of the Basque region.
En su evaluación, la Comisión constató que el programa marco dentro del cual se seleccionó el proyecto está abierto a todos los sectores y promueve el desarrollo económico del País Vasco.
Diabetes research continues to be a priority in the upcoming Sixth Framework Programme under the first priority thematic area 'Life sciences, genomics and biotechnology for health'.
La investigación sobre la diabetes sigue siendo una prioridad en el próximo Sexto Programa Marco dentro del ámbito temático de máxima prioridad «Ciencias de la vida, genómica y biotecnología aplicadas a la salud».
An overview of the new approach adopted within the Fifth Framework Programme under the Information Societies programme, and in particular the key action"New methods of work and electronic commerce", is also provided.
También se proporciona una visión panorámica del nuevo enfoque adoptado en el V Programa marco dentro del programa"Sociedades de la información"y, en particular, de la acción clave"Nuevos métodos de trabajo y de comercio electrónico".
However, I do not underestimate the difficulties awaiting us with regard to the adoption of the fifth framework programme under satisfactory conditions.
No ignoro, sin embargo, las dificultades que nos esperan para la aprobación del quinto programa marco en condiciones satisfactorias.
There is a need for a reassessment of the research and development objectives of the Euratom R& D framework programme under consideration in this opinion (2012-13 period).
Los objetivos de investigación y desarrollo del Programa Marco I+D de EURATOM (período 2012-2013) objeto de examen exigen una revisión.
In the research framework programme under its responsibility the Commission shall in particular promote research and development focusing on new recycling processes and on fuel cells to replace rechargeable batteries and accumulators.
La Comisión Europea, en el programa marco de investigación que gestiona, fomentará en especial la investigación y el desarrollo de nuevos procedimientos de reciclado así como de pilas de combustible en sustitución de las pilas y acumuladores recargables.
The nuclear accident in Fukushima caused by the tsunami and its consequences warrant a reassessment of the Euratom R& D framework programme under consideration in this opinion (2012-13 period).
El accidente nuclear causado por el tsunami en Fukushima y sus consecuencias exigen revisar el Programa Marco I+D de EURATOM (período 2012-2013) objeto de examen.
Mr President, ladies and gentlemen, second reading by the European Parliament is a crucial stage in the adoption of the framework programme under the co-decision procedure.
Señor Presidente, señoras y señores diputados, en el procedimiento de adopción del Programa Marco en virtud del procedimiento de codecisión, la segunda lectura por el Parlamento Europeo representa una etapa determinante.
The project brings together 34 organisations in 17 countries and is funded by the EU's Sixth Framework Programme under the 'Food quality and safety' priority.
El proyecto reúne a 34 organizaciones de 17 países y está financiado por el Sexto Programa Marco de la UE, dentro de la prioridad temática «Calidad y seguridad de los alimentos».
The "InterSHIP" project, being the largest integrated project supported by the Community Framework Programme under the surface transport heading, can serve as a good example.
Un buen ejemplo de ello puede ser el proyecto InterSHIP, ya que se trata del mayor proyecto integrado apoyado por el Programa marco comunitario por lo que respecta al transporte de superficie.
Project funded from the European Union's Seventh Framework Programme under grant agreement nº 604387
El proyecto ha sido financiado por el VII Programa Marco bajo el acuerdo de subvención n.º 604387
Most of these actions have now been launched, in particular through the European Fisheries Fund adopted in 2006, and the 7th Research Framework Programme under which calls and projects are now being developed.
La mayor parte de esas medidas ya han sido iniciadas, esencialmente a través del Fondo Europeo de la Pesca creado en 2006 y del VII Programa Marco de Investigación en virtud del cual se están preparando actualmente convocatorias y proyectos.
This research has made use of data produced by the EXTraS project, funded by the European Union's Seventh Framework Programme under grant agreement no 607452
"Este proyecto ha recibido fondos del Séptimo Programa Marco de la Unión Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en virtud de acuerdo de subvención n.º 600196"
Synoniemen voor framework programme under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 70 ms.
