Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it viewed as complementary
Bedoelde u: be viewed as complementary
Examples with "it viewed as complementary" and their translation in Spaans
Norway valued its bilateral dialogues and cooperation in the field of human rights, which it viewed as complementary to its activities in multilateral forums.
Noruega valora sus diálogos y cooperación bilaterales en materia de derechos humanos, que considera complementarios de sus actividades en los foros multilaterales.
Andere resultaten
It should be viewed as complementary and will require substantial additional resources if MDG achievement is not to be jeopardized.
Se ha de considerar complementaria y requerirá una cantidad sustancial de recursos adicionales para que no se ponga en peligro el logro de los ODM.
While South-South cooperation had become a key element in the overall development context, it should be viewed as complementary to rather than a substitute for traditional development work, including triangular cooperation.
Aunque la cooperación Sur-Sur es un elemento fundamental en la situación global del desarrollo, es preciso considerar que complementa pero no sustituye a las actividades tradicionales en favor del desarrollo, la cooperación triangular inclusive.
Mr President, this second amendment can absolutely be viewed as complementary.
Señor Presidente, esta segunda enmienda se puede considerar totalmente complementaria.
They should therefore be viewed as complementary rather than as mutually exclusive.
Por lo tanto, deben ser vistos como complementarios y no como recíprocamente excluyentes.
However, a different perspective emerges when contrasting approaches are viewed as complementary strategies rather than competing paradigms.
Sin embargo, una nueva perspectiva emerge cuando enfoques opuestos son vistos como estrategias complementarias y no como modelos en competencia.
The authors also argue that investment in public goods should be viewed as complementary to, not competitive with, price policy.
Los autores sostienen también que la inversión en bienes públicos debe ser considerada complementaria, y no competitiva de la política de precios.
Mediation and other preventive measures should be viewed as complementary and integral parts of everyday peacekeeping operations.
La mediación y otras medidas preventivas deberían verse como partes complementarias e integrales de las operaciones cotidianas de mantenimiento de la paz.
Voluntary instruments and state action can be viewed as complementary tools for forest governance reform.
Puede considerarse que los instrumentos voluntarios y la acción del Estado son herramientas complementarias en la reforma de la gobernanza forestal.
Microcredit should be viewed as complementary to the provision of basic services like education, housing, health and nutrition.
El microcrédito debe considerarse un servicio complementario del suministro de servicios básicos como los de la educación, la vivienda, la salud y la nutrición.
We therefore think that the number and distribution elements can and should be viewed as complementary and as forming a single whole.
Por consiguiente, a nuestro juicio, puede y debe considerarse que los elementos relativos al número y la distribución pueden y son complementarios y constituyen un todo único.
The cooperation between the United Nations and the regional organizations should be viewed as complementary in nature.
La cooperación entre las Naciones Unidas y los organismos regionales deberían ser de naturaleza complementaria.
The two draft decisions and the draft resolution should be viewed as complementary and she recommended their adoption by consensus.
El proyecto de resolución y los dos proyectos de decisión deben considerarse complementarios y la oradora recomienda que sean aprobados por consenso.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14147. Exact: 1. Verstreken tijd: 165 ms.
