Examples with "of "programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The notion of "programmes over projects" can also be problematic.
El concepto de "programas sobre proyectos" también puede ser problemático.
Faced with what is on offer from both media, internauts are inclined to choose an interactive world and exercise an autonomous consumption of "programmes" on the Internet, something which TV is as yet unable to compete with.
Puesta sobre la mesa la oferta de ambos medios, el internauta se decanta por el mundo de la interactividad y por el ejercicio de una autonomía consumidora de "programas" en Internet con la que la TV no puede competir todavía.
We recall our discussion of "programmes" for the purposes of our item (j) analysis supra, paras. 7.810 ff.
Recordamos nuestro análisis de "sistemas" a los efectos de nuestro estudio en el marco del punto j) (supra, párrafos 7.810 y siguientes).
Andere resultaten
Cyprus states that the duration of the programme is "yearly".
Chipre señala que el programa tiene una duración "anual".
Mexico states that the duration of the programme is "indefinite".
México manifiesta que la duración del programa es "indefinida".
Mention should be made here of the "special needs programme".
Hay que mencionar al respecto el "programa de necesidades especiales".
Further information provided above in section "Brief description of the programme".
En la sección "Breve descripción del programa" se proporciona más información.
New programmes of "welfare to work" were introduced in several provinces.
En varias provincias se introdujeron nuevos programas de "bienestar para trabajar".
It also engages in community based "training of trainers" programmes.
También participa en programas de "formación de instructores" en las comunidades.
A "Health of the Nation" programme was being implemented.
Se viene ejecutando un programa de "Salud de la Nación".
Fourthly, the "objectives" of the programme should be clearly outlined.
En cuarto lugar, deben definirse claramente los "objetivos" del plan.
The Government had therefore introduced a number of "safety-net" programmes.
Por lo tanto, el Gobierno presentó varios programas sobre "redes de seguridad".
This approach will also be taken for the implementation of the "Ideas" programme.
Para la implementación del programa «Ideas» se adoptará este mismo planteamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.