Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme, based
Vertaling van "programme, based" in Spaans
programa, basado
programa, sobre la base
programa sobre la base
programa, basados
The programme, based on dialogue and the offering of friendly advice, had received worldwide acclaim and had been implemented in a number of the world's major countries.
El programa, basado en el diálogo y el ofrecimiento de asesoramiento amistoso, ha recibido aprobación mundial y ha sido aplicado en varios de los principales países del mundo.
The programme, based on North et al.
El programa, basado en North et al.
UNFPA will promote joint programmes in key areas of the programme, based on common areas identified in the Delivering-as-One process.
El UNFPA promoverá la realización de programas conjuntos en esferas clave del programa, sobre la base de las esferas comunes identificadas en la iniciativa Unidos en la Acción.
An action plan outlines the strategy and substance of the programme, based on the region's particular environmental challenges as well as its socio-economic and political situation.
El plan de acción esboza la estrategia y el contenido esencial del programa sobre la base de los problemas ambientales específicos de la región y su situación socioeconómica y política.
The programme, based on the good practice model of the World Bank, involves the nomination of trusted colleagues by their peers, a workshop and subsequent support provided by the Office of the Ombudsman.
El programa, basado en un modelo de buenas prácticas del Banco Mundial, conlleva el nombramiento de colegas en los que se confía, la celebración de un taller y el apoyo de la Oficina del Ombudsman.
Annual tripartite reviews will be held for each regional programme, based on an agreed to schedule between involved parties.
That could be the right time to set up a genuine action programme, based on the objectives already laid down.
Podría ser ésa la ocasión para crear un auténtico programa de acción articulado en torno a los objetivos ya fijados.
Rationalize its work programme, based upon its core competencies
Racionalizar su programa de trabajo basándose en sus competencias básicas
He is currently in a therapeutic programme, based on the science of neuroplasticity and we are seeing positive results.
A national energy services programme, based on a pool of women's expertise at the local level, has been launched.
On-the-spot checks will be carried out of grants awarded under the programme, based on a preliminary risk assessment.
A partir de una evaluación preliminar del riesgo, se realizarán controles sobre el terreno de las subvenciones concedidas con arreglo al programa.
We are ready to prepare a customized programme, based on the requirements of your production lines.
Estamos a su disposición para preparar una programación específica a medida, en función de las necesidades concretas de sus líneas de producción.
The group of co-sponsors had worked hard to revise the proposed work programme, based on these discussions.
El grupo de copatrocinadores había realizado una ardua labor para revisar el programa de trabajo propuesto sobre la base de las conversaciones mantenidas.
Synoniemen voor programme, based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 159 ms.
