Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme was targeting
Examples with "programme was targeting" and their translation in Spaans
The most frequent form of useful internal integration within a programme was targeting the same counterpart or beneficiaries by one or more components.
La modalidad más frecuente de integración interna provechosa en el marco de un programa consiste en destinar, a una sola entidad de contraparte o a un solo beneficiario, el esfuerzo de uno o más componentes.
The programme was targeting Kellogg's employees and aimed to improve the corporate image by promoting healthy eating habits and offering staff social benefits.
El programa estaba orientado a los empleados de Kellogg's y tenía el objetivo de mejorar la imagen corporativa promocionando hábitos de alimentación saludables y ofreciendo prestaciones sociales a su plantilla.
Consider how to incorporate women into training programmes for men: The evaluation revealed that although the programme was targeting men, spontaneous outreach by male-female teams provide very effective.
Considere cómo incorporar a las mujeres dentro de los programas de capacitación para hombres: La evaluación reveló que aunque el programa estaba dirigido a los hombres, la difusión espontánea por equipos de hombre y mujer ha demostrado ser muy efectiva.
Andere resultaten
The programme was effective at targeting beneficiaries and achieving administrative cost efficiency, as it used existing government systems and therefore enjoyed economies of scale.
El programa fue eficaz para seleccionar a los beneficiarios y lograr la eficiencia de los costos administrativos, ya que utilizaba sistemas gubernamentales existentes y, por tanto, se beneficiaba de las economías de escala.
In 2008, a four-year programme was launched targeting eight governorates, namely, Jarash, Al-Balqa', Irbid, Amman, Madaba, Zarqa', Aqaba and Karak.
El programa, que tiene una duración de cuatro años, empezó a ejecutarse en 2008 y está destinado a ocho provincias: Gerasa, Balqa, Irbid, Ammán, Madaba, Zarqa, Aqaba y Al-Karak.
A new weekly English-language programme targeting Africa was launched in June and will be followed shortly by one in French.
En junio se inició un nuevo programa semanal en inglés dirigido a África, al que pronto seguirá otro en francés.
In response to specific questions, the Director said that the example of a programme targeting mayors was an illustration of dealing with elected officials even at the remotest levels; many other examples could have been used.
En respuesta a preguntas concretas, el Director dijo que el ejemplo de un programa dirigido a los alcaldes era una ilustración de las relaciones con funcionarios electivos incluso en los niveles más remotos; podían haberse empleado muchos otros ejemplos.
From July to October 2011 a MarketLinked programme was introduced, specifically targeting Northern Tanzania.
The programme was placed within an existing youth life skills programme targeting older youth.
El programa se incluyó en un programa de preparación para la vida destinado a jóvenes de mayor edad.
It was also involved in raising public awareness with the aim of eradicating harmful traditional practices and social attitudes that discriminated against the girl child, and was targeting various programmes at infants, pre-school children and pregnant women in both rural and urban areas.
También se está difundiendo información con el objetivo de erradicar prácticas tradicionales nocivas y actitudes sociales que discriminan contra las niñas, y se están aplicando varios programas para los niños más pequeños y en edad preescolar y para las mujeres embarazadas en las zonas rurales y urbanas.
The City of Belgrade, together with international donors, had introduced a social housing programme mostly targeting Roma; the programme was under way and funds needed to be secured.
El Ayuntamiento de Belgrado, junto con donantes internacionales, había introducido un programa de viviendas sociales destinado fundamentalmente a los romaníes; el programa estaba desplegándose y se necesitaban fondos para garantizar su viabilidad.
Programmes targeting youth will also be broadcast on national television.
Se difundirán también en la televisión nacional programas orientados a la juventud.
It launched a programme targeting its employees and their families.
Danone lanzó un programa orientado a sus empleados y los familiares de estos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme was targeting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14349. Exact: 3. Verstreken tijd: 472 ms.
