Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes considered
Examples with "programmes considered" and their translation in Spaans
Some private media decided to cut programmes considered by the de facto authorities as critical.
Algunos medios privados decidieron censurar los programas que las autoridades de facto consideraban reprobatorios.
Those programmes considered eligible for spin-off could be adopted by governments as best practices.
Los programas que se estimaran adecuados para ser ejecutados por otra organización podrían ser adoptados por los gobiernos como ejemplos de mejores prácticas.
support any lagoon management and use programmes considered necessary by the administration.
apoyar los programas de ordenación y gestión de las masas de agua consideradas necesarias por la administración.
The four national programmes considered are: 1.
Los cuatro programas estatales que se contemplan son: 1.
The vast majority of successful change programmes considered in this study have also sought to create a new 'brand' for their educational approach, and one that aspires to set a benchmark for national or international engineering education practice.
La gran mayoría de los programas de cambio exitosos considerados en este estudio también han tratado de crear una nueva "marca" en su enfoque formacional, y aspira a establecer un estándar de referencia para la formación nacional o internacional en ingeniería.
The gender perspective has also been taken into account in a number of individual projects and programmes considered to have relevance to gender equality.
También se ha tenido en cuenta la perspectiva de género en varios proyectos y programas que se consideraron pertinentes para la igualdad de los géneros.
Work programmes considered reasonable and necessary during negotiations will be agreed upon with defence teams in advance, using codes based on actions under the rules of procedure and evidence.
Se acordarán programas de trabajo razonables y necesarios en las negociaciones con los equipos de defensa por anticipado, o utilizando códigos basados en las medidas previstas en las reglas de procedimiento y prueba.
There are also gaps, depending on where the health areas are located: for example, in the 2002 assessment, in four out of the five programmes considered, 10 health areas fell into the category of highest quality.
También existen brechas, según las zonas en las que se ubican las áreas de salud; por ejemplo, en la evaluación de 2002 hay diez áreas que se ubican en el quintil de mejor calidad en cuatro de cinco programas examinados.
At national and European level, the report summaries include a highlight in orange where data from programmes considered as having a low degree of reliability is used in the calculations.
Al nivel nacional y al europeo, los resúmenes de informes incluyen una zona marcada en anaranjado donde se usan en los cálculos datos de programas que se considera que tienen un nivel bajo de fiabilidad.
Is the participation of Greek local authorities in the above programmes considered to be satisfactory?
¿Se considera satisfactoria la participación de las entidades locales griegas en los programas citados?
Moreover, at the subregional level, Senegal is participating in the work carried out within WAEMU to identify capacity-building projects and programmes considered as trade-related development priorities.
Por otra parte, a nivel subregional, el Senegal participa en los trabajos llevados a cabo en la UEMAO para seleccionar proyectos y programas de refuerzo de la capacidad considerados como prioridades de desarrollo relacionadas con el comercio.
We have seen the limitations of the site development programmes considered by the Government with the assistance of the international community.
Se han visto las limitaciones de los programas de acondicionamiento de terrenos previstos por el Gobierno con la ayuda de la comunidad internacional.
However, the evaluation team had also found that many directors of national EMPRETEC programmes considered the central team in Geneva competent and enthusiastic.
Sin embargo, el equipo de evaluación había comprobado también que muchos directores de programas EMPRETEC nacionales consideraban que el equipo central de Ginebra era competente y entusiasta.
Synoniemen voor programmes considered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5065. Exact: 25. Verstreken tijd: 401 ms.
