Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes dating from
Examples with "programmes dating from" and their translation in Spaans
It is simply not acceptable, for example, that there are many programmes dating from the 1980s and 1990s that have still not been closed.
Sencillamente no es admisible, por ejemplo, que haya aún numerosos programas que datan de los años ochenta y noventa que siguen abiertos.
At the end of 2000, eleven years after the closure of commitments and nine years after the final date for payments, 35 programmes dating from before 1989 were still open.
De hecho, a finales del año 2000, es decir, a once años del cierre de los compromisos y a nueve de la última fecha para efectuar los pagos, todavía hay 35 programas anteriores a 1989 que siguen abiertos.
Andere resultaten
One of more important programmes in the area of poverty prevention is the Employment Encouragement Programme dating from January 2002.
Uno de los programas más importantes en la esfera de la prevención de la pobreza es el Programa de Incentivos del Empleo, que data de enero de 2002.
Broadly speaking, it is based on the experience acquired with Marco Polo I (2003-2006) as well as on the ACT programme dating from 1997.
Éste se basa fundamentalmente en las experiencias adquiridas durante la ejecución del programa Marco Polo I (2003-2006) y, asimismo, del programa PACT, de 1997.
The representative clarified the operation of the automotive programme, dating from the 1980s.
El representante aclaró el funcionamiento del programa de la industria automotriz, que data del decenio de 1980.
International co-operation has been a prominent feature of the worldwide fusion research and development programmes, dating from decisions by the major powers in the late 1950s to declassify fusion work.
La cooperación internacional fue una de las piezas clave de los programas de investigación y desarrollo de la fusión en todo el mundo desde que las grandes potencias decidieran, a finales de los años 50, desclasificar sus actividades de fusión.
It has over 8,000 works on paper, painting, sculptures, photographs, models, programmes, and costumes dating from the 18th century.
This was the fourth generation multi-annual guidance programme, a series of programmes dating back to 1983.
Esta es la cuarta generación de POP, una serie de programas que se remonta a 1983.
At the same time, they are continuing to develop military programmes dating back to the 1970s and 1980s.
The United States also mentioned that the Korean Government had an import substitution programme dating back to the 1970s.
Los Estados Unidos mencionaron asimismo que el Gobierno coreano tenía un programa de sustitución de las importaciones que databa del decenio de 1970.
UNESCO's archives contained details of primary education programmes dating back 50 years, and for half a century the agency had been helping countries to devise programmes that were tailored to their resources and cultural priorities.
La UNESCO dispone de 50 años de archivos sobre programas relativos a la enseñanza primaria y desde hace 50 años ayuda a determinados países a concebir esos programas en función de sus recursos y prioridades culturales.
The European Union also gives EUR 15 million a year towards the International Fund for Ireland and has supported consecutive Interreg programmes dating back to the late 1980s.
La Unión Europea concede asimismo 15 millones de euros anuales al Fondo Internacional para Irlanda y ha financiado sucesivos programas INTERREG que se remontan hasta finales de la década de 1980.
Synoniemen voor programmes dating from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9065. Exact: 2. Verstreken tijd: 346 ms.
