Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs correspond
Examples with "programs correspond" and their translation in Spaans
45,38% of the programs correspond to natural sciences and engineering and technology.
El 45,38% del total de programas corresponden a las áreas de ciencias naturales y exactas e ingeniería y tecnología.
Nearly 50% of the credits of the undergraduate degree programs correspond to students' work in laboratories, seminars and internships in the field.
Cerca del 50% de los créditos de las licenciaturas corresponden a trabajos realizados por los alumnos en laboratorios, seminarios o prácticas de campo.
In order to examine the internal programs of commercial banks on preventing and combating money laundering and ensuring that the programs correspond to the legal provisions in force, the National Bank requested commercial banks to present these programs.
A los efectos de examinar los programas internos de prevención y lucha contra el blanqueo de dinero de los bancos comerciales y asegurar que esos programas se correspondan con las disposiciones vigentes, el Banco Nacional de Moldova solicitó a los bancos comerciales que presentaran sus programas.
Andere resultaten
American model educational program corresponds to international standards, lasts for six years and is conducted in the English language.
El programa educativo modelo estadounidense corresponde a las normas internacionales, tiene una duración de seis años y se imparte en inglés.
What the working class now requires is a new revolutionary international organization, whose strategy, perspective and program correspond to the objective tendencies of world economy and historical development.
Lo que la clase trabajadora ahora requiere es una nueva organización internacional revolucionaria cuya estrategia, perspectiva y programa corresponden a las tendencias objetivas de la economía mundial y el desarrollo histórico.
Test: Make sure that the battery and the selected charge program corresponds to each other.
Comprobación: Asegúrese de que la batería y el programa de carga seleccionado corresponden entre sí.
Objectives of the Business Administration Program correspond with GAU's mission and aims to
Los objetivos del Programa de Administración de Empresas se corresponden con la misión de GAU y tienen como objetivo
Because this program corresponds to the objective needs of the working class, the ICFI has grown immeasurably stronger over the past three decades.
Debido a que este programa corresponde a las necesidades objetivas de la clase trabajadora, el CICI se ha vuelto inconmensurablemente más fuerte en las últimas tres décadas.
The remaining part of the program corresponds to housing and an open plaza with an open area to the side over the excavation that allows the viewing of the site.
El resto del programa corresponde a Viviendas y una Plaza Abierta con un vacío lateral sobre la excavación que permite comprender la presencia del Yacimiento.
Intended learning outcomes of the following study program correspond to the areas of occupational activities, according to which trained specialists shall be able to
Los resultados de aprendizaje previstos del siguiente programa de estudio corresponden a las áreas de actividades ocupacionales, según las cuales los especialistas capacitados deben ser capaces de
In assessing relevance, the main result is that the content of the program corresponds to the needs of the trained arbitrators and the weaknesses of
Al evaluar la pertinencia se alcanza como resultado principal que el contenido del programa se corresponde con las necesidades de los árbitros formados y las debilidades del proceso.
A program of transitional demands for "the middle classes" can naturally assume great importance if this program corresponds, on the one hand, to the real needs of the middle classes, and on the other, to the demands of the development towards socialism.
Unprograma de reivindicaciones transitorias para las "clases medias" puede alcanzar una gran importancia, naturalmente, si ese programa responde, por una parte, a las necesidades reales de las clase medias, y por la otra, a las exigencias del desarrollo hacia el socialismo.
At this same time the program corresponds ship hagiographic covering 12 canvases in which they are represented holy procession to the altar and 10 angels bearing musical instruments, gifts and weapons.
A esta misma época corresponde el programa hagiográfico de la nave que comprende 12 lienzos en los que se representan santas que procesionan hacia el altar mayor y 10 ángeles portando instrumentos musicales, ofrendas y armas.
Synoniemen voor programs correspond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 399. Exact: 3. Verstreken tijd: 182 ms.
