Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress such
Vertaling van "progress such" in Spaans
progreso como
avances como
They will also have access to admin tools to track progress such as completion reports.
También tendrán acceso a herramientas de administración para llevar un seguimiento, como informes de finalización.
Whenever there is an incoming call, other status in progress such as phone setting, menu navigation, etc will be aborted.
Siempre que se produzca una llamada entrante, otras operaciones en curso como ajustes del teléfono, desplazamiento por los menús, etc. se cancelarán.
They must help to dismantle the barriers to women's economic progress such as access to education and the unfair burden of unpaid care work.
Results of a principal component analysis shall be the target of investigation in progress such that findings could be compared and broader conclusions could be arrived at.
Los resultados del análisis de un componente importante será la meta del estudio en progreso de modo que los hallazgos puedan ser comparados y se pueda llegar a conclusiones más amplias.
This allows users to track natural events in progress such as fires, floods and volcanic eruptions, or simply explore the planet through the eyes of a satellite in near-real time.
Therefore, the new humanism from the south is linked to every other culture that wants to break with the status quo; it is not reduced to a mere technocratic rationalism nor rests on false ideas of progress such as neoliberalism.
Por eso, el nuevo humanismo desde el sur se vincula a toda otra cultura que quiere romper con el status quo, no se reduce a un mero racionalismo tecnocrático ni reposa en ideas falsas de progreso como el neoliberalismo.
The findings of gender impact assessment led to notable progress such as use of female-friendly pavement materials in newly constructed cities and installation of closed-circuit televisions in dark places for the safety of women.
Las conclusiones de la evaluación del impacto del género dieron lugar a notables progresos, como el uso de material de pavimentación favorable a la mujer en las ciudades nuevas y la instalación de circuitos cerrados de televisión en lugares oscuros para aumentar la seguridad de la mujer.
War involves in its progress such a train of unforeseen circumstances that no human wisdom can calculate the end; it has but one thing certain, and that is to increase taxes
La guerra supone en su progreso como una serie de circunstancias imprevistas que no la sabiduría humana puede calcular el final, pero se ha determinado una cosa, y que consiste en aumentar los impuestos
That list needs to be updated to include further notified new substances and further existing substances as well adapting the existing entries to technical progress such as setting environmental concentration limits for certain substances.
He has the sisters fake that the parents are making excellent progress such as tampering with the scale, discretely swapping their clothes with bigger sizes, adding big numbers to their weights, and turning the clock back.
Él le dice a sus hermanas que hará un cambio en falso en varios puntos para que se sientan satisfechos, como la manipulación de escala, cambiar discretamente su ropa con tamaños más grandes, agregando grandes números a sus pesos, y voltear el reloj.
The same goes for the way in which society fleshes out its ethical conscience and is confronted by new problems resulting from scientific progress such as the cases of genetic manipulation or computerisation, which are alarming more than cynical.
Así será, a medida que la sociedad depura su conciencia ética, a medida que ha de afrontar los nuevos problemas resultantes de los avances de la ciencia, de los que los casos de manipulación genética e informática son ejemplos alarmantes pero no cínicos.
In other words, how are we to set about ensuring that the aid we grant to the countries of the South is converted much more systematically into practical progress such as will genuinely change the lives of millions of people living in humanly unacceptable conditions?
En otras palabras, ¿cómo vamos a hacer para que la ayuda que concedemos a los países del Sur se traduzca mucho más sistemáticamente en avances concretos que realmente cambien la vida de millones de personas que viven en unas condiciones humanamente inaceptables?
In order to keep up with these changes in society traditional measures of progress such as GDP/ earnings per share need to be overhauled and replaced with new indicators that create shared value for all.
Para mantenerse al día con estos cambios en la sociedad, las medidas tradicionales de progreso, como el PIB/ ganancias por acción, deben revisarse y reemplazarse con nuevos indicadores que creen un valor compartido para todos.
Synoniemen voor progress such in het Engels
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 721 ms.
