She gave a quick snip to the flower stem with the scissors.
Dio un rápido tijeretazo al tallo de la flor con las tijeras.
I prefer flowers with a greenish stem that looks healthy and vibrant.
Prefiero las flores con un tallo verdoso que luzca sano y vibrante.
Babies are like blossoms on the stem of the umbilical cord.
Los bebés son como las flores en el vástago del cordón umbilical.
In some artificial hips, the stem and ball are one piece.
En algunas prótesis, el vástago y la cabeza forman una sola pieza.
This stem girth is measured at one metre from ground level.
El tamaño del tronco se mide a un metro desde el suelo.
Centering the stem also contributes to a safe and accurate feeding.
El centrado del tronco también contribuye a una medición segura y minuciosa.
In the garden, a twirled stem lifted proudly above the blooming flowers.
En el jardín, un tallo enroscado se elevaba orgulloso sobre las flores en flor.
The flowers dangle delicately from the stem, adding charm to the bouquet.
Las flores cuelgan delicadamente del tallo, añadiendo encanto al ramo.
Our tea is coarser, the leaf comes with the stem.
Nuestro té es más fuerte, la hoja viene con el tallo.
Achieve a polished look by using the stem stitch for outlining.
Logra un aspecto refinado usando la puntada de tallo para los contornos.
The stem stitch is a classic choice for outlining floral designs.
El punto de tallo es una elección clásica para delinear diseños florales.
The knobby stem of the flower added an intriguing element to the bouquet.
El tallo con protuberancias de la flor añadía un elemento intrigante al ramo.
Cut the cauliflower or broccoli into pieces and remove the stem.
Corta la coliflor o el brócoli a trozos y quítales el tallo.