Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authentiques
Geflecteerde vorm van authentique
Vertaling van "authentiques" in Duits
Notre chef a une grande expérience de la cuisine italienne et prépare des plats authentiques.
Unser Chef hat langjährige Erfahrung in der italienischen Küche und bereitet authentische Gerichte zu.
Ils ont filmé le documentaire à intervalles réguliers pour capturer des moments authentiques.
Sie filmten die Dokumentation in gleichmäßigen Abständen, um authentische Momente einzufangen.
En cuisine, je fais la distinction entre les recettes authentiques et les modes passagères.
Beim Kochen ziehe ich eine Grenze zwischen authentischen Rezepten und kurzlebigen Trends.
Le musée a refusé d'exposer la copie à côté des pièces authentiques.
Das Museum weigerte sich, die Kopie neben den authentischen Stücken auszustellen.
La banque doit séparer les billets authentiques des faux grâce à une machine spéciale.
Die Bank muss mithilfe einer Spezialmaschine echte Banknoten von Fälschungen trennen.
Son oeil aiguisé lui permet de distinguer rapidement les bijoux authentiques des imitations.
Dank seines scharfen Blicks kann er echte Schmuckstücke schnell von Imitationen unterscheiden.
Les saveurs authentiques distinguent cette cuisine de toutes autres traditions culinaires.
Authentische Aromen unterscheiden diese Küche von allen anderen kulinarischen Traditionen.
Le livre explore la rareté des expériences authentiques dans un monde numérique.
Das Buch untersucht die Knappheit an authentischen Erlebnissen in einer digitalen Welt.
Son agence propose uniquement du logement chez l'habitant pour favoriser les échanges culturels authentiques.
Seine Agentur vermittelt ausschließlich Unterkünfte bei Gastfamilien, um echte kulturelle Begegnungen zu fördern.
Notre voisine est très calée en cuisine asiatique, elle prépare des plats vraiment authentiques.
Unsere Nachbarin kennt sich bestens in der asiatischen Küche aus und kocht wirklich authentische Gerichte.
Le laboratoire de langues permet de travailler la compréhension orale avec des dialogues authentiques.
Das Sprachlabor ermöglicht es, das Hörverstehen mit authentischen Dialogen zu trainieren.
Ils ont essayé de nous vendre cette pacotille comme des objets rares et authentiques.
Sie haben versucht, uns diesen Kram als seltene und echte Stücke anzudrehen.
Ce découvreur de talents préfère les artistes authentiques plutôt que les voix trop formatées.
Dieser Talentscout setzt lieber auf authentische Künstler als auf zu glatt produzierte Stimmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met authentiques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor authentiques in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5703. Exact: 5703. Verstreken tijd: 42 ms.
