Examples with "code de programme informatique comme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Produit de programme informatique pour sélectionner un flux de données, le produit de programme informatique comportant un support lisible par ordinateur mémorisant du code de programme informatique comme revendiqué dans la revendication 22.
Les formes intermédiaires, analogues à du code informatique compilé - comme par exemple les typons (masques pour cuivre) prêt à imprimer depuis un programme de CAO - ne sont pas autorisés en tant que substituts.
Zwischen- oder Übergangsformen analog zu kompiliertem Computercode - wie zum Beispiel für den Druck fertige Kupferplatten erstellt aus CAD-Dateien - sind nicht gestattet.
Code de programme informatique comprenant un moyen pour faire qu'un ordinateur exécute chaque étape du procédé comme cela est revendiqué dans une quelconque des revendications 1 à 16.
Computerprogramm-Code, der Einrichtungen umfasst, die dazu führen, dass ein Computer jeden Schritt des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 16 ausführt.
Une remarque sur la liberté numéro 1, la liberté d'étudier et de changer le code source pour que le programme fasse votre informatique comme vous le souhaitez. Elle implique une chose qui pourrait ne pas sembler évidente à première vue.
Nun, Freiheit Nummer 1, die Freiheit den Quellcode zu untersuchen und zu ändern, um das Programm Ihren Wünschen anzupassen, schließt etwas ein, das vielleicht auf den ersten Blick nicht offensichtlich sein könnte.
Moyen de code de programme informatique pour un dispositif d'information hertzien qui, quand il est exécuté sur le dispositif, fait fonctionner celui-ci comme un dispositif d'information hertzien selon l'une quelconque des revendications 18 et 19.
Computer-Programm-Code-Vorrichtung für ein drahtloses Informationsgerät, die, wenn auf dem Gerät läuft, das Gerät veranlasst, als ein drahtloses Informationsgerät nach einem der Ansprüche 18-19 zu arbeiten.
Cause 1: Un programme informatique comme iMovie ne peut pas comprendre le langage codé mais il doit être traduit.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
