Cet usage doit également entraîner un risque de confusion pour le consommateur.
In addition, such use has to result in a likelihood of confusion of the consumer.
Cet usage, au contraire, est très répandu.
Cet usage doit tout simplement être interdit.
Such use should simply be forbidden.
Cet usage est erroné puisque ces termes ne désignent pas des grandeurs.
This usage is erroneous because these terms do not refer to quantities.
Cet usage délibéré de la force militaire contre des civils est absolument inacceptable.
This deliberate use of military force against civilians is utterly unacceptable.
Cet usage pourrait ne pas inclure les autorités locales et régionales.
Local and regional authorities might not be covered by such a usage.
Cet usage stratégique est visible dans les profils d'experts valorisés.
This strategic use is visible in the profiles of valued experts.
Cet usage a coexisté pendant de nombreuses années avec l'intégrité du parc.
This use has coexisted with the integrity of the park for many years.
Cet usage créait des situations que les étrangers trouvaient fort surprenantes.
This custom resulted in situations that were surprising to foreigners.
Cet usage privé ne confère nullement un quelconque droit sur ces documents.
Private use by no means confers any right over these documents.
Cet usage ne doit pas être restreint par un règlement.
The use you specify cannot be restricted by a regulation.
Cet usage est désormais courante dans le sommeil et les boissons de détente.
This usage is now common in sleep and relaxation drinks.
Cet usage constant pendant un siècle établit la légitimité de cette version.
Its constant usage for over a century establishes its legitimacy.
