Examples with "Chaque programme dirige" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une présentation dans notre théâtre principal commencera après le petit-déjeuner, suivie par des présentations spécifiques à chaque programme dirigées par les directeurs de programme
A presentation in our Main Theatre will begin after breakfast, followed by program-specific presentations led by Program Directors
Coordonner un ensemble de programmes de recherche intégrative. Chaque programme est dirigé par une équipe de partenaires industriels
Coordinate a set of integrative research programs led by a team of industrial partners
Chaque programme de cours est dirigé par un binôme d'enseignants, un professeur et son assistant.
Each course is run and taught by a team of two persons, a senior faculty and a junior.
Un coordonnateur national, de rang généralement élevé, sera nommé à la tête de chaque programme, et chaque élément de programme sera dirigé par un directeur de projet recruté sur le plan local.
For each programme, a national programme coordinator will be appointed, usually at a policy level, and each programme component will be headed by a national project director.
Chaque programme est dirigé par un chef de programme qui est un employé du gouvernement à durée déterminée.
Each program is led by an IARPA Program Manager (PM) who is a term-limited Government employee.
Chaque programme est dirigé par un sous-ministre adjoint, Prévention et contrôle des maladies infectieuses, et un sous-ministre adjoint associé, Promotion de la santé et prévention des maladies chroniques.
Each program is led by an Assistant Deputy Minister Infectious Disease and Prevention Control and an Associate Assistant Deputy Minister Health Promotion and Chronic Disease Prevention.
Chaque programme est dirigé par un gestionnaire supérieur responsable (GSR) au niveau du DG, qui a la responsabilité ultime de fournir une orientation fonctionnelle en vue de la mise en œuvre de ses programmes respectifs.
Each program is led by a Program Accountable Executive (PAE) at the DG level who is ultimately responsible for providing functional direction for the implementation of their respective programs.
Le ministère dirige-t-il chaque programme d'activités après l'école?
Les cliniciens travaillent en collaboration avec chaque programme pour s'assurer que les patients/clients sont visés et dirigés vers le programme plus approprié.
The clinicians work collaboratively with each program to ensure patients/clients are referred and directed to the most appropriate program.
Chaque semaine, nous avons un programme dirigé conjointement avec la bibliothèque publique, lorsque les artistes choisissent un thème au sujet duquel ils voudraient en savoir plus.
Every week we have a program co-lead with the public library when the artists choose a topic they'd like to know more about.
Les sommes recueillies sont investies dans des programmes dirigés directement par la Fondation Movember et nos partenaires de la santé masculine dans chaque pays.
Funds raised are directed to programs run directly by the Movember Foundation and our men's health partners in each country.
Dans le cadre du programme dirigé par l'employeur, les candidats ont leurs besoins spécifiques assujettis à un plan d'établissement, et chaque offre d'emploi doit être accompagnée d'une approbation provinciale.
Under the employer-driven AIP, candidates have their specific needs addressed with a settlement plan, and each job offer must come with a provincial endorsement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.