Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Cheminnm
View images
Vertaling van "Chemin" in Engels
Chemin faisant, le paradigme semble être entré en crise.
On the way, the paradigm seems to fall into crisis.
Le long du Chemin, des panoramas donnant sur les montagnes environnantes.
Along the way there are views of the surrounding mountains.
Chemin d'accès absolu au fichier de données fusionné avec le modèle.
Absolute path of the data file that is merged with the template.
Chemin privé donc circulation réduite pour la sécurité de vos enfants.
Private path therefore reduced traffic for the safety of your children.
Le Chemin de la paix passe par l'éducation des enfants.
The road to peace is through the education of children.
Acceptez avec sagesse le fait que le Chemin est plein de contradictions.
Accept wisely the fact that the Road is filled with contradictions.
Cela ne contribue vraiment pas aux progrès sur le Chemin spirituel.
It really does not contribute to progress on the spiritual Path.
Chemin vers le ruisseau où vous pourrez vous rafraîchir en été.
Path to the river of upper where you can swim in summer.
Chemin de randonnée dans la végétation native, kayaks, pédalos.
Path for walk in the native vegetation, kayaks, pedal boats.
Seulement alors, marcher le véritable Chemin étroit nous devient possible.
Only then, walking the true narrow Path becomes possible for us.
Chemin, de l'autre côté du mur d'un docteur.
Way, on the other side of a doctor's wall.
Chemin carrossable d'un bout à l'autre de la terre.
Rotary path from one end of the earth to the other.
Chemin en balcon avec de superbes points de vue qui amène au château.
Path in balcony with superb points of view which brings to the castle.
Images of Chemin
path
road
runner
Uitdrukkingen met Chemin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
le bon chemin n.
right way
"Le GPS nous indique le bon chemin vers l'hôpital."
montrer le chemin v.
show the way · point the way
"Il nous a montré le chemin vers la gare."
faire la moiti du chemin v.
go halfway · cover half the distance
"Nous allons faire la moitié du chemin à pied."
avoir du chemin à faire v.
have a long way to go
"Il a du chemin à faire avant de maîtriser cette technique."
barrer le chemin v.
block the way · bar the way
"Le garde barre le chemin aux visiteurs non autorisés."
! bout de chemin n.
part of the way · a stretch of the way
"Je vais faire un bout de chemin avec toi jusqu'à la gare."
bout du chemin n.
end of the road · end of the path
"Nous avons atteint le bout du chemin après une longue marche."
croiser le chemin v.
run into · bump into
"J'ai croisé le chemin de mon ancien professeur au marché."
dégager le chemin v.
clear the way · clear the path
"Les ouvriers dégagent le chemin après l'éboulement."
faire du chemin v.
cover ground · travel
"Nous avons fait du chemin depuis ce matin pour arriver ici."
faire un bout de chemin v.
walk part of the way with
"Je vais faire un bout de chemin avec toi jusqu'à la gare."
faire un bout de chemin avec v.
walk part of the way with
"Je vais faire un bout de chemin avec toi jusqu'à la gare."
ouvrir le chemin v.
clear the way · pave the way
"Les explorateurs ont ouvert le chemin à travers la forêt dense."
ouvrir un chemin v.
clear a path · cut a path
"Les ouvriers ont ouvert un chemin dans la forêt dense."
perdre son chemin v.
get lost · lose your way
"Les randonneurs ont perdu leur chemin dans la forêt dense."
prendre le mauvais chemin v.
take the wrong way
"Nous avons pris le mauvais chemin et nous sommes perdus."
se mettre en chemin v.
set out · head out
"Nous nous sommes mis en chemin dès l'aube pour éviter la chaleur."
sur le bon chemin adv.
on the right track
"Tu travailles sur le bon chemin pour réussir ton examen."
trouver sur son chemin v.
come across · run into
"Il a trouvé un chat perdu sur son chemin vers l'école."
chemin battu n.
beaten path · well-trodden path
"Les randonneurs suivent le chemin battu pour éviter de se perdre."
Synoniemen voor Chemin in het Frans
Suggesties
chemin de fer
+10k
sur le chemin
+10k
de chemin de fer
+10k
mi-chemin
+10k
son chemin
+10k
à mi-chemin
+10k
sur le chemin de
+10k
ce chemin
+10k
Resultaten: 282065. Exact: 282065. Verstreken tijd: 217 ms.
