Examples with "Codex a pris" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parce qu'au même moment où Codex a pris en charge le barrage, ils ont commencé à acheter un tas d'équipement de forage des environs.
Because at the same time Codex took over the dam, they started buying up a bunch of local, heavy-duty drilling equipment.
Lors de sa réunion de Genève, la Commission du Codex a pris d'importantes décisions sur les allégations nutritionnelles, l'hygiène des aliments et l'étiquetage alimentaire (17 juillet 1997)
Codex Commission makes major decisions on food claims, hygiene, labelling at Geneva meeting (17 July 1997)
Andere resultaten
Le décryptage automatique du message codé a pris beaucoup plus de temps que prévu.
The automatic decryption of the coded message took much longer than expected.
Le déchiffrement du message codé a pris des heures, mais a révélé des informations importantes.
Deciphering the coded message took hours, but it revealed important information.
Depuis lors, le Code a pris de l'ampleur et changé.
Le déchiffrement du code a pris plusieurs semaines à l'équipe.
The cracking of the code took the team several weeks to accomplish.
L'équipe de Bo-code a pris la décision de réorganiser toute la conception du site Web.
Cette critique du code a pris corps lorsque le Congo a constaté la relative faiblesse des recettes minières en dépit de la hausse des cours des minerais et de l'accroissement de la production.
Criticism of the code grew when fiscal revenue remained relatively low even during a period of high commodity prices and production.
Ce code a pris en compte presque toutes les demandes importantes des experts des grandes organisations internationales et régionales, y compris l'OSCE.
This code took account of virtually all of the key demands of experts from the main international and regional organizations, including the OSCE.
Le code a pris effet le 1er janvier 1994, et son application constitue désormais une condition du renouvellement des licences d'exploitation.
The code went into effect on January 1, 1994 and compliance with the code has been made a condition of license renewal.
Nos prix sont bas parce que nous achetons en quantité, ce qui nous permet d'offrir des codes à prix réduit de MIDDLE-EARTH: SHADOW OF WAR.
Ce code a pris effet le 1er avril 2008, remplaçant le Code de procédure commerciale du 4 novembre 1995.
This Code has became effective on 1 April 2008 and it replaced the Economic Procedural Code of 4 November 1995.
Compte tenu des positions stratégiques qu'elles occupent dans l'appareil de la dictature au Cameroun et du rôle qu'elles jouent pour le maintien et la survie de cette dictature, le CODE a pris la décision d'étendre l'interdiction de séjours privés en Europe aux personnalités suivantes
Given the strategic positions they occupy in the apparatus of dictatorship in Cameroon and the role they play in the maintenance and survival of this dictatorship, the CODE has taken the decision to extend the ban on private stays In Europe with the following personalities
