Download for Windows Premium
Publiciteit
Faits
Bedoelde u: fait · faire · faite
Pour en savoir plus sur la psychose, consultez la section Faits.
For more information about psychosis, please see the facts section.
Faits intéressants et la possibilité de les partager avec des amis.
Interesting facts and the ability to share them with friends.
Faits en verre, qui s'intègre parfaitement dans la décoration existante.
Product made of glass that integrates perfectly into the existing decoration.
Faits également en argile, ces éléments donnent du relief aux tableaux.
Also made of clay, these elements give relief to the boards.
Faits récents, dernières conclusions et recommandations, notamment pour les rapports périodiques.
New developments, findings and recommendations, particularly for recurrent reports.
Faits nouveaux conernant la question de l'exécution par le gouvernement...
Developments concerning the question of the observance by the Government...
Faits en aluminium ou en bois exotiques, plusieurs modèles sont offerts.
Made of aluminum or exotic wood, several models are available.
Faits de matériaux de haute qualité qui fournissent les sensations plus réalistes.
Made of high quality materials that provide the most realistic sensations.
Faits d'imprévus, de pas posés et d'intentions déposées.
Made of the unforeseen, daring steps and offered intentions.
Faits de bois et de pierre, ils s'intègrent parfaitement au paysage.
Made in wood and stone, they fit perfectly into the landscape.
Faits, chiffres et documents subliment l'effet émotionnel et psychologique.
He uses facts, figures and documents for emotional and psychological effect.
Faits ou circonstances révélateurs de la nature illicite de ladite activité.
Facts or circumstances that reveal the illicit nature of said activity.
Faits de matière plastique extraordinaire, il est inoffensif et facile.
Made of extraordinary plastic material, it is innocuous and easy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Faits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

les faits parlent d'eux-mêmes exp.
the facts speak for themselves
"Avec tous ces témoignages, les faits parlent d'eux-mêmes, inutile d'insister davantage."
en venir aux faits v.
get down to business
"Après toutes ces discussions, il est temps d'en venir aux faits."
les faits sont là exp.
the facts are there
"Tu peux protester, mais les faits sont là : tu as échoué à l'examen."
les jeux sont faits exp.
no more bets
"Le croupier crie « les jeux sont faits » avant de lancer la roulette."
moindres faits et gestes n.
every move · every action
"Les journalistes rapportent ses moindres faits et gestes."
rester aux faits v.
stick to the facts
"Dans ce débat, il faut rester aux faits plutôt qu'aux opinions."
tous comptes faits adv.
all things considered
"Tous comptes faits, cette décision était la meilleure à prendre."
venir aux faits v.
get to the point · cut to the chase
"Arrêtons de tourner autour du pot et venons aux faits maintenant."
dans les faits adv.
in reality · in fact
"Dans les faits, il n'a jamais respecté ses promesses électorales."
faits et gestes n.
every move · actions and behavior
"Les journalistes suivent tous les faits et gestes du ministre."
faits l'un pour l'autre adj.
made for each other
"Ces modules sont faits l'un pour l'autre."
les faits sont têtus exp.
Facts are stubborn things.
"Malgré ses excuses, les faits sont têtus : il a bien triché."
s'en tenir aux faits v.
stick to the facts
"Le journaliste préfère s'en tenir aux faits plutôt que spéculer."
les faits sont les faits exp.
facts are facts
"Tu peux protester, mais les faits sont les faits : tu as perdu le match."
faits concrets n.
concrete facts · hard facts
"Appuie ton exposé sur des faits concrets."
après les faits adv.
after the fact
"Il est facile de critiquer après les faits."
au moment des faits adv.
at the time of the events
"Au moment des faits, le témoin se trouvait sur les lieux."
basé sur des faits adj.
fact-based · evidence-based
"Son rapport basé sur des faits a convaincu le jury."
chronologie des faits n.
timeline of events
"La chronologie des faits a permis de résoudre cette enquête complexe."
déformer les faits v.
distort the facts
"Le journaliste a déformé les faits pour créer un scandale."

Synoniemen voor Faits in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 249680. Exact: 249680. Verstreken tijd: 285 ms.