Download for Windows Premium
Publiciteit
IL
IL suffi... t parfois de quelques kilomètres pour découvrir d'autres parfums.
Sometimes it... takes only a few kilometers to discover a different flavor.
IL avait été volé et ils nous croyaient coupables.
Turns out it was stolen and they thought we were involved.
Tu veux juste voir comment IL va s'occuper de moi.
You just want to see how he deals with me.
IL en a protégés d'autres en leur disant de fuir.
Others he did protect by telling them to flee.
IL ne peut y avoir au plus qu'un seul joker par combinaison.
There could be at most only one single joker by combination.
IL y avait une détresse dans le pays en ce temps-là.
There was a distress in the land at the time.
IL peut être changé si un autre nom est saisi dans ce champ.
It can be changed by entering another name in this field.
IL n'est valable que si la carte de presse l'est aussi.
It is valid only in connection with the press card.
IL cherche à traduire divers états d'âme aux couleurs de la terre.
It seeks to translate various moods in the colors of the earth.
IL n'a pas progressé suffisamment pour répondre aux aspirations de nos pays.
It has not progressed sufficiently to fulfil our countries' expectations.
IL a employé une personne qui l'aide dans ces activités.
He has one employee to help him in his activities.
IL était extrêmement fidèle en amitié et persévérant dans ses initiatives.
He was extremely faithful in his friendships and persevering in his endeavours.
IL sera heureux de vous dire d'où vient exactement cet argent.
He'll be happy to tell you exactly where that money come from.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met IL: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

il est moins cinq exp.
it's five to [hour]
"Dépêche-toi, il est moins cinq et le magasin ferme bientôt !"
il n'y a plus personne exp.
there's nobody left
"Il n'y a plus personne dans la salle, tout le monde est parti."
il y a des années exp.
years ago
"Il a quitté le village, il y a des années."
! il en fait trop exp.
he's overdoing it
"Avec ses cadeaux coûteux, il en fait trop pour l'impressionner."
il est encore temps exp.
there is still time
"Il est encore temps de changer de décision si tu as des doutes."
! il est fichu exp.
It's done for
"Mon téléphone est tombé dans l'eau, il est complètement fichu."
il est hors de question exp.
it's out of the question
"Il est hors de question que tu sortes ce soir avec cette tempête."
il est moins le quart exp.
It's a quarter to three
"Il est trois heures moins le quart, nous devons partir bientôt."
! il était temps que exp.
it's about time · it was time that
"Il était temps que la réunion commence, tout le monde s'impatientait."
il fait bon exp.
It's nice out
"Il fait bon aujourd'hui, nous pouvons sortir sans veste."
! il fait lourd exp.
It's muggy.
"Il fait lourd aujourd'hui, on va sûrement avoir de l'orage."
il fait sec exp.
It's dry
"Il fait sec depuis une semaine, les jardins ont besoin d'eau."
il faut le faire exp.
it has to be done
"Il faut le faire avant demain matin."
! il flotte exp.
It's raining
"Sors le parapluie, il flotte."
! il n'en peut plus exp.
He's completely exhausted
"Il n'en peut plus, il s'endort sur la chaise."
il n'est jamais trop tard exp.
It's never too late.
"Il n'est jamais trop tard pour apprendre une nouvelle langue."
! il n'est jamais trop tard pour bien faire exp.
it's never too late to do the right thing
"Il n'est jamais trop tard pour bien faire, alors excuse-toi maintenant."
! il n'y a pas de mal exp.
It's no big deal
"Tu as cassé le verre ? Il n'y a pas de mal, j'en ai d'autres."
il n'y a pas de quoi exp.
you're welcome
"Merci beaucoup pour ton aide ! — Il n'y a pas de quoi."
il n'y a pas de temps à perdre exp.
there's no time to lose
"Il n'y a pas de temps à perdre, le train part dans cinq minutes !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor IL in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12991229. Exact: 12991229. Verstreken tijd: 4384 ms.