Mis au défi, l'ingénieur a résolu le problème technique rapidement et efficacement.
Under pressure, the engineer resolved the technical issue swiftly and efficiently.
Mis à part la saison des pluies, cette région a un climat très agréable.
Apart from the rainy season, this region has a very pleasant climate.
Mis en bouteille non filtré à respecter toutes les qualités du vin.
Bottled without filtering to respect all the qualities of the wine.
Mis en ligne depuis quelques mois, notre site est très incomplet.
Published online in recent weeks, our site is very incomplete.
Mis face à un homme qui peut bouger à une super vitesse.
Faced off against a man who could move at super speed.
Vous saviez que j'allais payer? - Mis à part ça.
Was because you knew I would pay? - Besides that.
Mis avec de l'eau et reste quelques jours sur votre peau.
Applied with water and holds for a couple of days.
Mis dans le réservoir d'une voiture, ça triple son autonomie.
Dropped into the tank of your motorcar, it triples your mileage.
Mis sur le banc et déçu, il espérait faire un retour lors du prochain match.
Benched and disappointed, he hoped to make a comeback in the next match.
Mis en vente à grand renfort de publicité et à bas prix...
Backed by vast advertising and sold at a lower price...
Mis sur l'adaptation de la paroi arrière et appuyez fermement.
Put on the adaptation of the back wall and press firmly.
Mis simplement, le procédé de mesure exige trois étapes simples.
Put simply, the measurement process requires three simple steps.
Mis en joue, j'ai compris qu'ils étaient sérieux.
When they aimed their guns at me, I knew they were serious.