Download for Windows Premium
Moving - Frans-EngelsEngels-Frans
Publiciteit
Moving
/'muː vɪŋ/
Moving abroad alone at nineteen turned her world upside down quickly.
Partir vivre à l'étranger à dix-neuf ans a vite bouleversé sa vie.
Moving cities was his way to battle his demons from the past.
Déménager de ville était sa façon de combattre ses démons du passé.
Moving can be stressful, especially when managing your personal property.
Déménager peut être stressant, surtout quand il faut gérer ses affaires personnelles.
Moving towards a steady state can reduce stress in various systems.
Tendre vers un équilibre peut réduire le stress dans divers systèmes.
Moving all that furniture in one day really did them in.
Déménager tous ces meubles en une journée les a vraiment achevés.
Moving abroad without a contract was a huge throw of the dice.
Partir à l'étranger sans contrat, c'était un énorme coup de dés.
Moving to another country helped him finally become his own man.
Partir vivre à l'étranger l'a aidé à enfin suivre sa propre voie.
Moving production overseas could close the window on local manufacturing jobs.
Délocaliser la production pourrait fermer la porte aux emplois de fabrication locaux.
Moving to a new country gave her a clean slate to reinvent herself.
Déménager dans un nouveau pays lui a permis de repartir de zéro.
Moving the vice closer made it easier to work on the small project.
Rapprocher l'étau a facilité le travail sur le petit projet.
Moving abroad with no job or housing lined up carries major financial risks.
Partir à l'étranger sans travail ni logement prévu comporte de gros risques financiers.
Moving back to his childhood town completed the circle of his restless journey.
Revenir dans sa ville d'enfance a bouclé la boucle de son parcours instable.
Moving out of your parents' house is a major rite of passage.
Quitter la maison de ses parents est un rite de passage majeur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Moving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

moving target n.
cible mouvante · cible mobile
"In the shooting range, they practiced on a moving target to improve their accuracy."
! get the ball moving v.
mettre en route
"Let's get the ball moving on this project."
! keep it moving v.
continuer · aller de l'avant
"You made a mistake, but keep it moving!"
moving spirit n.
moteur · instigateur
"She was the moving spirit behind the charity event."
the spirit is moving exp.
l'Esprit est à l'œuvre
"I can tell the spirit is moving in this room."
moving wallpaper n.
papier peint animé
"The living room features a moving wallpaper that shifts patterns."
moving box n.
carton de déménagement
"We need more moving boxes for the kitchen items."
moving company n.
entreprise de déménagement
"We hired a moving company to help with our move."
moving film n.
film émouvant · film touchant
"The moving film brought tears to the audience's eyes."
moving truck n.
camion de déménagement
"We rented a moving truck for our move."
moving van n.
camion de déménagement
"The moving van arrived early to load our boxes."
! get moving v.
se mettre en route
"Let's get moving or we'll be late!"
moving expense n.
frais de déménagement
"He calculated the moving expenses for his new job."
moving part n.
partie mobile
"There are many moving parts in this negotiation."
moving walkway n.
trottoir roulant · tapis roulant
"We rode the moving walkway to reach the gate faster."
moving picture n.
film · cinéma
"The moving picture captivated audiences in the 1920s."
moving sidewalk n.
trottoir roulant · tapis roulant
"The airport has a moving sidewalk for easy access."
fast-moving adj.
rapide · à grande vitesse
"The fast-moving train passed by in seconds."
inward-moving adj.
entrant · centripète
"The inward-moving tide flooded the beach."
! moving and grooving exp.
progresser
"The project is moving and grooving smoothly."

Synoniemen voor Moving in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
beef patty: flat round piece of cooked ground beef
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 235861. Exact: 235861. Verstreken tijd: 111 ms.