Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ordonnancenf
Vertaling van "Ordonnance" in Engels
Le projet d'Ordonnance sur le commerce extérieur est encore à l'étude.
The draft order on foreign trade is still in the study stage.
L'Ordonnance d'aujourd'hui a apporté un nouvel espoir aux vendeurs.
Today's order has brought a new hope tp the vendors.
Alors, le Jour de la Pentecôte, il a rédigé l'Ordonnance.
So on the day of Pentecost, he wrote the prescription.
Le concept de l'Ordonnance visuelle a eu un franc succès.
The concept of the Visual Prescription was a resounding success.
L'étape suivante consisterait à réviser l'Ordonnance sur les règles d'origine.
The next step would be to revise the ordinance on rules of origin.
Approbation de l'Ordonnance sur le Fonds de gestion des déchets radioactifs.
Approval of the ordinance creating the waste management fund.
Le sable traité ou lavé n'est pas visé par l'Ordonnance.
Processed sand and washed sand are not covered by the Ordinance.
Ordonnance sur les conditions de base du financement de groupes cibles spécifiques.
Ordinance on basic conditions for financing of specific target groups.
Ordonnance visant à empêcher le retrait de l'enfant de la juridiction.
Order to prevent removal of the child from the jurisdiction.
Cependant, l'Ordonnance ne fait pas état d'une telle mesure.
However, the Order does not mention such a measure.
Je ne constate aucune incompatibilité à cet égard avec l'Ordonnance.
I see no conflict in this respect with the Ordinance.
J'ai demandé que cette boîte de munitions soit renvoyée à l'Ordonnance.
I ordered this box of ammunition be returned to Ordinance.
L'Ordonnance du tribunal restreignant la liberté d'assemblée reste cependant en vigueur.
The court order restricting freedom of assembly remains in force.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Ordonnance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
sans ordonnance adj.
OTC · non-prescription
"Ce médicament sans ordonnance soulage efficacement les maux de tête."
médicament sans ordonnance n.
over-the-counter medicine
"Elle a acheté un médicament sans ordonnance pour son mal de tête."
médicament sur ordonnance n.
prescription drug
"L'antibiotique est un médicament sur ordonnance délivré par le pharmacien."
ordonnance médicale n.
medical prescription
"Le pharmacien a vérifié l'ordonnance médicale avant de donner les médicaments."
sur ordonnance adv.
on prescription
"Ces antibiotiques se vendent uniquement sur ordonnance."
sur ordonnance médicale adj.
prescription · prescription-only
"Ce traitement est sur ordonnance médicale uniquement."
sur ordonnance uniquement adv.
by prescription only
"Ce médicament se vend sur ordonnance uniquement."
vendre sans ordonnance v.
sell over the counter
"Cette pharmacie peut vendre sans ordonnance des antidouleurs légers."
délivrer sur ordonnance v.
dispense by prescription
"Le pharmacien doit délivrer sur ordonnance les antibiotiques."
délivrer une ordonnance v.
prescribe
"Le médecin va délivrer une ordonnance pour ces antibiotiques."
ordonnance administrative n.
administrative order
"Le préfet a signé une ordonnance administrative pour la circulation."
ordonnance d'application n.
implementing decree
"L'ordonnance d'application de la loi sur l'environnement est parue."
ordonnance d'éloignement n.
restraining order
"Le juge a prononcé une ordonnance d'éloignement contre l'ex-conjoint violent."
ordonnance d'évacuation n.
evacuation order
"Le maire a signé une ordonnance d'évacuation pour l'immeuble dangereux."
ordonnance d'interdiction n.
restraining order
"Le tribunal a prononcé une ordonnance d'interdiction contre l'accusé."
ordonnance de comparaître n.
summons · court order to appear
"Le juge a émis une ordonnance de comparaître contre l'accusé."
ordonnance de comparution n.
summons
"Le juge a émis une ordonnance de comparution contre l'accusé."
ordonnance de faillite n.
bankruptcy order
"Le juge a rendu une ordonnance de faillite contre cette société."
ordonnance de la cour n.
court order
"Le juge a rendu une ordonnance de la cour pour suspendre la procédure."
ordonnance de mise en examen n.
order to open a formal investigation
"Le juge a signé une ordonnance de mise en examen contre le suspect."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ordonnance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 75036. Exact: 75036. Verstreken tijd: 113 ms.
