Sembler un peu confus.
You seem a little confused.
Sembler plutôt que d'être !
Sembler paranoïaque ne signifie pas qu'on ne doive pas l'être, non ?
Just 'cause you sound paranoid that doesn't mean that don't have to get you right.
En position intervocalique, la sourde peut parfois s'affaiblir et sembler presque sonore.
In intervocalic position, the voiceless consonant can sometimes weaken and sound almost voiced.
Voter contre leur proposition pourrait sembler mordre la main qui te nourrit.
Voting against their proposal could appear as biting the hand that nourishes us.
Les deux romans peuvent sembler similaires, mais leurs thèmes sont différents.
The two novels may appear alike, but their themes are different.
Sembler simple, mais jeter il là-bas juste au cas où).
Seem simple, but throwing it out there just in case).
"Sembler c'est être" et tout, et tout.
Sembler négatif a été par contre exprimé du ministère par rapport à la demande de la société d'utiliser le déchargement SF3, la seconde décharge utilisé du terminal pour les opérations d'entretien.
To seem negative instead is expressed by the ministry regarding the demand for the society to use drainage SF3, according to drainage used from the terminal for the maintenance operations.
Sembler être que dernièrement quelques inconvénients légaux ont surgi pour la copie des restes de Godoy de Paris à badajoz.
To seem to be that lately some legal disadvantages have arisen for the movement of Godoy's remains from Paris to badajoz.
Sembler facile, ne vous inquiétez pas ce ne est pas 1 Gratuit
Sound easy, don't worry it isn't 1 Free
Nouvelles originales Sembler favorable du Ministère de l'Ambient au dragage du port de Monfalcone
To seem favorable of the Ministry of the Atmosphere to the dredging of the port of Monfalcone
Elle danse avec beaucoup d'énergie pendant toute la soirée, sans jamais sembler fatiguée.
She dances with incredible energy all evening long, never seeming to get tired.
