Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Susciter
Vertaling van "Susciter" in Engels
Susciter une émotion appropriée à la situation.
Create an appropriate emotion for the situation.
Susciter de l'intérêt pour le Canada en tant qu'associé économique, politique et culturel.
Create interest in Canada as an economic, political, and cultural partner.
Susciter davantage l'intérêt avec la diffusion de belles photos et vidéos plus attractives.
Generate more interest with the broadcast of beautiful photos and videos.
Susciter le soutien des mesures de rétablissement, dont la protection de l'habitat et les accords d'intendance contraignants.
Generate support for recovery actions, including habitat protection and binding stewardship agreements.
Susciter prise de conscience et compassion envers les personnes vivant avec un handicap physique ou neurologique.
Raise awareness and compassion for people living with a physical or neurological impairment.
Susciter le débat est l'une des obligations fondamentales de tout intellectuel.
This creating of debate is one of the fundamental obligations of any intellectual.
Susciter de l'excitation pour le jour d'ouverture est vital pour attirer des clients intéressés.
Generating buzz around the opening day is vital for attracting interested customers.
Susciter un intérêt soutenu représente un défi qui peut être surmonté par des modérateurs vedettes.
Generating sustained interest is a challenge that can be overcome with high-profile moderators.
Susciter le rire ne fonctionne pas de la même façon chez tout le monde.
Creating laughter does not work the same way with everyone.
Susciter l'empathie ne signifie pas nécessairement jouer avec les émotions des visiteurs.
Creating empathy does not necessarily mean playing with emotions or provoking strong feelings among visitors.
Susciter une sensibilité sectaire de même que la tension et la division entre confessions est une tactique bien connue.
Creating sectarian sensitivity and denominational tension and division is a well-known tactic.
Susciter de l'engouement au travers du marketing d'influence peut considérablement amplifier la portée d'un produit.
Generating buzz through influencer marketing can amplify a product's reach significantly.
Susciter un appui en vue d'intégrer la question du vieillissement dans les plans et programmes de développement nationaux et internationaux.
Generate support for integrating ageing into national and international development plans and programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Susciter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
susciter un tollé v.
spark an outcry · cause an uproar
"Ces déclarations ont suscité un tollé dans l'opinion publique."
susciter des critiques v.
draw criticism · attract criticism
"Son comportement va susciter des critiques de la part du public."
susciter des doutes v.
raise doubts
"Son comportement étrange a commencé à susciter des doutes."
susciter des émotions v.
evoke emotions · stir emotions
"Ce film suscite des émotions intenses chez les spectateurs."
susciter des inquiétudes v.
raise concerns · cause concern
"Ces nouvelles mesures suscitent des inquiétudes chez les parents."
susciter des interrogations v.
raise questions · prompt questions
"Cette décision suscite des interrogations chez les employés."
susciter des réactions v.
elicit comments
"Son discours a suscité des réactions très vives dans l'assemblée."
susciter des réactions vives v.
spark strong reactions
"Cette décision politique va susciter des réactions vives dans la population."
susciter des soupçons v.
arouse suspicion · raise suspicion
"Son comportement étrange a commencé à susciter des soupçons."
susciter des tensions v.
cause tension
"Sa décision a suscité des tensions au sein de l'équipe."
susciter des troubles v.
stir up trouble
"Ses déclarations ont suscité des troubles dans la manifestation."
susciter l'inspiration v.
inspire · spark inspiration
"Cette musique peut susciter l'inspiration chez les artistes."
susciter l'intérêt v.
spark interest · arouse interest
"Ce documentaire va susciter l'intérêt des étudiants en histoire."
susciter la colère v.
provoke anger · incite anger
"Ses remarques déplacées ont suscité la colère de tous les participants."
susciter la controverse v.
spark controversy
"Son dernier livre a suscité la controverse dans le milieu littéraire."
susciter la polémique v.
stir up controversy
"Sa déclaration sur l'immigration va susciter la polémique dans les médias."
susciter la surprise v.
cause surprise
"Son annonce inattendue a suscité la surprise de tous les invités."
susciter un conflit v.
spark a conflict · cause a conflict
"Ses remarques déplacées ont suscité un conflit au bureau."
susciter un débat v.
spark a debate · provoke a debate
"Cette déclaration va susciter un débat dans les médias."
susciter un enthousiasme v.
spark enthusiasm · generate excitement
"Son discours a su susciter un enthousiasme incroyable dans la foule."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Susciter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26941. Exact: 26941. Verstreken tijd: 75 ms.
