Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

Tellement

Vertaling van "Tellement" in Engels

NEW

thus

to such an extent

so very many

so many such how so much so such a lot

Tellement grave que j'ai demandé à la police d'enquêter.

It's so serious, I had the police check into it.

Tellement dur qu'on n'arrête jamais de réparer les routes.

We're so hardworking that we never stop repairing our highways.

Tellement pitié, qu'elle vous a obligé à épouser son fils.

Had so much pity that she forced you to marry her son.

Tellement d'actions que ce conseil n'a plus le contrôle majoritaire.

So much stock that this board no longer has controlling interest.

Tellement sont morts à ce bureau avec si peu de dignité.

So much for dying at your desk with a little dignity.

Tellement, vous qui mentez et me forcez à me taire.

So much, you who lie and force me to keep silent.

Tellement moins agréable que les actions qui ont mené à cette situation.

So much less palatable than the actions that led to them.

Tellement de temps passé à chercher des choses dans ma propre maison.

So much time spent looking for things in my own house.

Tellement qu'il faudra un monde entier pour te nourrir.

So much that it will take a whole world to sustain you.

Tellement pour ne pas gaspiller le reste de ma vie.

So much for not wasting the rest of my life.

Tellement plus intime que cette énorme salle à manger lugubre.

So much cozier than that enormous, gloomy dining room.

Tellement qu'elle aurait détruit la terre entière pour lui.

So much that she'd set the world on fire for his sake.

Tellement de choses sont en danger qu'il devrait avoir honte.

So much is at risk, the government should be ashamed of itself.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Tellement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

pas tellement adv.

not really · not that much

"Il ne pleut pas tellement aujourd'hui, on peut sortir."

tellement que conj.

so much that · so...that

"Il pleut tellement que nous devons annuler la sortie."

tellement vrai adj.

"Ce constat est tellement vrai."

! tellement mieux adv.

"Depuis son opération, il va tellement mieux qu'il peut enfin sortir."

Synoniemen voor Tellement in het Frans

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

tellement de +10k

tellement que +10k

pas tellement +10k

tellement bien +10k

tellement bon +10k

tellement mieux +10k

aime tellement

fait tellement

Resultaten: 156950. Exact: 156942. Verstreken tijd: 251 ms.