Examples with "Un programme unique devrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un programme unique devrait assurer du soutien pour chaque stade de l'élaboration d'un projet.
Un programme unique devrait permettre des synergies renforcées entre les différents domaines d'action et offrir des modes d'action plus cohérents, plus rationnels et plus efficients.
A single programme should permit greater synergies between the different fields of action as well as more coherent, streamlined and efficient modes of action.
Cette disposition devrait tout naturellement mener à l'hypothèse qu'un programme unique devrait être géré par une seule administration.
This would quite naturally lead to the assumption that one program should be managed by one administration.
La Finlande a déclaré qu'un programme unique devrait conduire à un processus unique de suivi et d'examen, le FPHN jouant un rôle clé à cet égard.
Finland said a single agenda should lead to a single follow up and review process with the HLPF playing a key role in this regard.
Andere resultaten
Voici l'esquisse d'un programme unique qui devrait permettre à Reeborg d'accomplir sa tâche pour chacun des quatre mondes mentionnés ci-dessus.
Here's the outline of a solution that should work in all four worlds mentioned above.
Tout en maintenant les éléments essentiels et les spécificités des actions consacrées à la santé et à la protection des consommateurs, un programme intégré unique devrait contribuer à accroître au maximum les synergies entre les objectifs et l'efficacité de l'administration des actions menées dans ces domaines.
Whilst maintaining the core elements and specificities of actions on health and consumer protection, a single integrated programme should help to maximise synergies in objectives and efficiency in administration of actions in these areas.
Ce document de programmation unique devrait tenir compte des orientations définies par la Commission.
Le calendrier du document de programmation unique devrait être aligné sur la procédure budgétaire pour garantir son efficience ainsi que la cohérence de l'ensemble des documents de programmation.
The timetable for the single programming document should be aligned with the budgetary procedure to ensure its efficiency and consistency of all programming documents.
Recommandation : Le financement des programmes uniques de pays devrait être prévisible et pluriannuel.
Recommendation: Funding for the One Country Programmes should be predictable and multi-year.
Chaque programme unique de pays devrait avoir un seul budget, auquel seraient versées toutes les contributions.
There should be one budgetary framework for the One Country Programme, reflecting all contributions.
Pour ces raisons, la réalisation du programme relatif au marché unique devrait être aussi avancée que possible au moment de l'introduction de la monnaie unique.
The completion of the single market must thus be as advanced as possible by the date of introduction of the single currency.
Le programme ciel unique européen devrait donc être mis en œuvre dès que possible.
The SES should, therefore, be put into operation as soon as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.