Validation des tables de test pour choisir le nombre de facteurs extraits.
Provides test set validation to choose the number of extracted factors.
Validation provisoire et conception définitive au moyen d'un prototype.
Provisional validation and definitive design with the aid of a prototype.
La courbe jaune représente le nombre de documents en cours de Validation.
Yellow line represents the number of documents in Approval status.
Le paramétrage de cette activité est similaire à celui d'une Validation.
The configuration of this activity is similar to that of an Approval.
Validation d'un arbre des fautes associé aux risques mécaniques lors d'interven...
Validation of a fault tree associated with mechanical hazards during interventi...
Validation de programmes d'activités physiques adaptées utilisés en prévention primaire ou secondaire.
Validation of adapted physical activity programs used for primary or secondary prevention.
Validation d'un prototype dédié au travail du personnel de santé.
Validation of a prototype dedicated to the work of healthcare personnel.
Bean Validation est plus répandu - utilisez-les si vous en avez besoin.
Bean Validation is more pervasive - use them if you need them.
Validation du plan de formation par le département de médecine générale.
Validation of a training plan by the department of general medical practice.
Le type de règle Validation a été ajouté à des outils existants.
The Validation rule type has been added to existing tools.
Validation des données réunies, contrôles de qualité et études de comparabilité.
Validation of data collected, quality controls and comparability studies.
Ils ont des documents à signer tels que le formulaire de Validation annuelle.
They have documents to sign such as the annual Validation form.
Validation des nouveaux ajustements par une nouvelle série de tests.
Validation of the new adjustments by a new series of tests.
