Examples with "chaque code peuvent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durant une étape les communications ont lieu via des chemins arc-disjoints Notre construction utilise des séquences de codes binaires emboîtés les uns dans les autres avec la propriété que les sommets de chaque code peuvent informer ceux du code suivant en une étape.
During a round, vertices communicate along arc-disjoint construction is based on particular sequences of nested binary codes having the property that each code can inform the next one in a single round.
Andere resultaten
Cependant, les mesures mentionnées pour chaque code de la NCM peuvent être prorogées pour une durée renouvelable pouvant aller jusqu'à 12 mois dans les cas où les circonstances qui ont conduit à leur adoption existent toujours.
Nevertheless, the measures in question for each NCM code may be extended by renewable terms of up to 12 months if the circumstances which justified their adoption persist.
Chaque QR Code Image peuvent être enregistrée dans votre ordinateur.
Every QR Code Image can be saved to Your computer.
Par ailleurs, chaque groupe peut être associe à un système de codage et de modulation correspondant et les données pour chaque groupe peuvent être codées et modulées en fonction du système choisi pour le groupe.
Each group may also be associated with a respective coding and modulation scheme, and data for each group may be coded and modulated based on the scheme selected for the group.
dans un standard MPEG ou un autre système de codage vidéo, les zones de chaque trame peuvent être codées indépendamment en vue de leur extraction ou traitement ultérieur directement à partir d'un train de bits compressés
in a MPEG or other video coding system, regions of each frame may be independently coded for later, independent extraction or processing directly from a compressed bit stream
les codes peuvent être sélectionnés de telle façon qu'une valeur d'autocorrélation de chaque code est supérieure de manière significative à une valeur de corrélation croisée entre deux codes d'émetteurs différents
the codes may be selected such that a value of an autocorrelation of each code is significantly higher than a value of a cross-correlation between any two codes of different emitters
Ces codes peuvent être personnalisés pour chaque machine.
Chaque code précise les normes et les nuances de tubes qui peuvent être utilisées.
Each code specifies the standards and grades of pipe that are acceptable for use.
Les codes promotionnels peuvent être partagés avec un ami, mais chaque code coupon ne peut servir qu'une seule fois.
Promotional codes can be shared with a friend, however a coupon code can only be used once.
Chaque code promotionnel ne peut être utilisé qu'une seule fois. Seuls les membres enregistrés peuvent réclamer ou utiliser des codes promotionnels.
Each promo code can only be used once.Only registered members can claim or use promo codes.
D'autres codes peuvent être soumis par notre communauté d'utilisateurs qui apprécient chaque tableau d'affichage électronique.
Other codes might be submitted by our community of users much enjoy every electronic bulletin board.
Ces informations de séquençage peuvent être récupérées et conservées par un dispositif lecteur afin d'assurer que chaque code de matrice dans la séquence est reçu.
This sequencing information may be retrieved and maintained by a reader device to ensure that each matrix code in the sequence is received.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.