Le design imprègne la collection de vêtements d'une esthétique moderne et chic.
The design stamps the clothing line with a modern and chic aesthetic.
Son téléphone est protégé par une coque bleu glace, simple mais très chic.
Her phone is protected by an ice-blue case, simple but very chic.
Le tailleur gris paraît beaucoup plus chic avec un simple soulier verni assorti.
The grey suit looks far more stylish with simple matching patent shoes.
Avec ce turban en soie, elle se sent à la fois chic et confortable.
With this silk head wrap, she feels both stylish and comfortable.
Avec ce poncho retombé, elle paraissait à la fois chic et confortable.
In that loose, draped poncho, she looked both chic and comfortable.
Son sac préféré est un modèle chic beige qui va avec tout.
Her favorite purse is a chic beige that goes with everything.
Sa robe à thé préférée la faisait toujours se sentir élégante et chic.
Her favorite tea dress always made her feel elegant and chic.
Le designer vient de sortir une collection chic d'ensembles pour l'été.
The designer just released a chic two-piece collection for the summer.
Leurs photos de vacances les montrent voyageant avec style, l'air naturellement chic.
Their vacation photos show them traveling in style, looking effortlessly chic.
Beaucoup admiraient son style, surtout avec son look chic aux cheveux gris.
Many admired her style, especially with her chic gray-haired look.
Elle portait une jupe crayon chic pour la fête au bureau hier soir.
She wore a chic pencil skirt to the office party last night.
Après sa rupture, elle a opté pour un chic carré court.
After her breakup, she opted for a chic bobbed hair style.
Elle a coiffé ses cheveux en un chignon bouclé chic pour le mariage.
She styled her hair into a chic curly updo for the wedding.
