Examples with "de simples scripts de lancement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des exemples de simples scripts de lancement pour Windows, macOS et Linux sont fournis ci dessous.
Pour générer l'indice xStones, il nous faudra encore lancer un script awk; la façon la plus simple de le faire étant de taper make summary.ms.
To get the xStones rating, we must run an awk script; the simplest way is to type make summary.ms.
Pour faire simple, il est capable de lancer vos script python directement dans la machine virtuel de Java sans dépendre de Python.
Basically, it means than it can just run your python script directly on the Java Virtual Machine without depending on Python.
Veuillez noter que les restrictions imposées par l'attribut HttpOnly peuvent dans certains cas être contournées et que de nombreuses autres attaques graves peuvent être lancées grâce à l'injection d'un script côté client, au-delà du simple vol de cookie.
Note that the restrictions imposed by the HttpOnly attribute can potentially be circumvented in some circumstances and that numerous other serious attacks can be delivered by the client-side script injection, aside from simple cookie stealing.
Contribution de Mathilde : Ce script permet de lancer une recherche par taille de fichier sur, par un simple clique droit sur le fichier vidéo.
Mathilde's contribution: This script allows you to launch a search by filesize on, with a simple right-click on a video file.
Le moyen le plus simple de contourner cela est de lancer vos sessions dpkg, dselect, apt-get, etc. avec le programme script(1).
The simplest way to work around this is to run your dpkg, dselect, apt-get, etc., sessions within the script(1) program.
Après une phase initiale de préparation, un simple clic sur un bouton lance la traduction de 1 ou 10000 JCL en shell scripts.
After initial setting phase, a simple click on a button will convert from 1 or 10000 JCL in shell scripts.
Pour le lancer, ouvrez simplement l'adresse de votre installation de PrestaShop dans votre navigateur : le script se lancera automatiquement après avoir détecté que PrestaShop n'est pas déjà installé.
To launch the installer, simply browse to PrestaShop's location on your web server: the script will automatically detect that PrestaShop is not yet installed, and will take you to the auto-installer.
Il permet de distribuer simplement des applications sans que l'utilisateur ait à modifier des scripts de lancements (pour modifier un CLASSPATH par exemple). Installer FiJI
It enables you to distribute your applications with easy installation: the user doesn't have to edit launching scripts (to modify a CLASSPATH for instance).
Le module du son peut être chargé manuellement via insmod sound ou modprobe -a sound ou dans le script de lancement de votre système Linux (sous Debian, il suffit d'ajouter une simple ligne contenant sound à /etc/modules).
The sound kernel module can be loaded manually via insmod sound or modprobe -a sound or in the appropriate boot script of your Linux system (in Debian, it is sufficient to append a single line containing sound to/etc/modules).
Il vous suffit tout simplement de charger et de lancer le script \system\script\util\ avec ICS for Windows.
All you need to do is load and start the following script: \system\script\util\ using ICS for Windows.
Pour les scripts de procédure qui ne nécessitent pas d'interaction, vous pouvez simplement créer un fichier texte avec des appels à l'API QCAD et exécuter le script à l'aide de Divers > Développement > Lancer Script.
For procedural scripts which do not require interaction, you can simply create a text file with calls to the QCAD API and run the script using Misc > Development > Run Script.
Ensuite, l'appel de ce script dépend du type de connexion utilisé: le plus simple consiste à en ajouter l'appel dans le fichier ifup- adéquate et de (re)lancer xinetd.
Next, the call to this script depends on the type of connection: the simplest is to add the call into the right ifup- file and to restart xinetd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
