Examples with "financement de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous acceptez que nous puissions déposer un relevé de financement de code commercial uniforme en ce qui concerne les produits que nous vous vendons afin de protéger notre intérêt pour ces produits jusqu'à ce que vous effectuiez le paiement intégral.
You agree that we may file a uniform commercial code financing statement with respect to the products we sell to you in order to protect our interest in such products until you make payment in full.
Un vérificateur relié à un audit de CODE effectué par son vérificateur ou par un vérificateur désigné par l'ACDI, la principale agence de financement de CODE
To an auditor in connection with an audit of CODE conducted by its auditor or by an auditor retained by CODE's principal funding agency, the Canadian International Development Agency,
Andere resultaten
L'UE finance un audit de code des logiciels libres Voyage d'un hacker: libérer un téléphone portable à partir de rien
EU to fund Free Software code review A hacker's journey: freeing a phone from the ground up
Tableau 9 Financements de la BERD Code pays Pays Nom de l'opération Secteur Prêts Prises de participation
Table 9 - EBRD financing Country code Country Operation Sector Loans Equity AL Albania FEFAD Bank Banking
Il a ainsi renouvelé son aide à l'Association pour l'Unification du Droit en Afrique (UNIDA) en signant une convention de mécénat le 12 mai 2010 pour financer l'achat de codes et de manuels pour le Niger.
It has renewed its support for the Association for the Unification of Law in Africa (UNIDA) by purchasing texts and manuals for use in Niger. HARMONIZATION OF THE LAW
La mise en œuvre, le contrôle et le financement du Code de la famille sont décentralisés.
The implementation, monitoring and financing of the Family Code are decentralized.
Commandes en crédit-bail ou financées Code de paiement L ou D
Les services ne seront pas financés si le code de version ou le numéro de carte Santé n'est pas valide.
Services will not be funded if a patient's version code or health number is not valid.
Des modes de réalisation comprennent en outre l'association d'une source de financement avec le code d'identification et la transmission des informations d'activation au dispositif mobile.
Embodiments further include associating a funding source with the identification code and transmitting the activation information to the mobile device.
Le premier ministre affirme qu'on fait de la petite politique en soulignant que le ministre des Finances enfreint son code de conduite.
He says this finance minister's breaking of his own ethics code is "petty politics".
Les factures ne doivent pas être envoyées aux utilisateurs finaux des commandes en location ou financées (code de paiement L ou D)
Invoices are not to be sent to end users of leased or financed orders (pay code L or D)
Nous avons financé un code de la route, par exemple, et il va de soi que ce que nous faisons en Europe peut être une source d'inspiration pour ces pays-là.
We have funded a highway code, for example, and it goes without saying that what we are doing in Europe can be a source of inspiration for some of the countries we are discussing.
Monsieur le Président, lorsqu'on lui fait remarquer que le système de paiement par carte de crédit est pervers et qu'il bouleverse les forces du marché, le ministre des Finances brandit son code de conduite volontaire qui n'est pas assorti de sanctions.
Mr. Speaker, when confronted with the fact that our credit card payment regime is perverse and subverts market forces, the Minister of Finance pointed to the toothless voluntary code of conduct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
