Examples with "format de code de commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon une autre variante, le module d'application locale émet un code de commande dans un état correspondant au format de code de commande transformé par le module de conversion
for example, the local application module issues a control code in a state matched with a control code format converted by the conversion module
Andere resultaten
les informations étant codées dans un format approprié pour le protocole de commande de session
wherein the information is encoded in a format suitable for the session control protocol
Les dispositifs détectés sont commandés de façon à exécuter un transcodage distribué pour convertir le format de code du flux numérique en celui du deuxième support d'enregistrement.
The detected devices are so controlled as to execute distributed transcoding for converting the code format of the digital stream into the one for the second recording medium.
Les signes et les caractères de commande de format lus sont finalement transformés en série en des signaux binaires codés de manière standard et ensuite affichés, imprimés ou traités.
The indicia and the format control characters read are finally serially transformed into binary signals which are coded in a standard way and are then displayed, printed or processed.
Générer un nouveau fichier de avec une API pour convertir du code LaTeX brut au format HTML, et un utilitaire de ligne de commande.
Generate a new file with an API to convert raw LaTeX code to HTML, and a command line utility.
transmettre du lecteur au circuit intégré de la carte le code formaté et la commande d'authentification de celui-ci.
Le dispositif d'interface de bus série décode les données codées selon un format de données de bus série et fournit les données décodées à un système de commande de petit client.
The serial bus interface device decodes the encoded data according to a serial bus data format and provides the decoded data to a thin-client control system.
Les bulletins de livraison et les listes de codes à barres pour le dépôt d'envois peuvent être obtenus au format papier auprès de votre office de dépôt ou commandés auprès de votre conseillère ou conseiller à la clientèle.
Delivery notes and barcode lists for posting can be obtained in paper form from your acceptance point or ordered from your customer advisor.
Les informations de traitement telles que les codes à barres, informations d'adresses ou formats de pages peuvent être lues et utilisées pour la commande des chaînes d'impression et d'emballage ou les processus de tri.
The process reads out processing information such as barcodes, address information or page formats that can then be used for controlling printing and packaging lines or sorting processes.
La communication du côté émission au côté réception est commandée à l'aide d'informations obtenues par le côté réception sans changement quelconque de format de données de code acoustique, ou sans augmentation quelconque de passage d'émission distinct ou de quantité d'émission d'informations de commande.
Communication from the transmission side to the reception side is controlled by utilizing information obtained by the reception side without changing any format of sound code data, or without increasing any separate transmission passage or transmission quantity of control information.
et des frais de tirage des formats standard pour les commandes directes des consommateurs en attendant que soit établi le Code de concurrence loyale .
and printing fee[s] for service-size prints for direct orders from general consumers until the Fair Competition Code is established .
Cette section vous indique comment imprimer en format hexadécimal tous les codes (les codes de caractère et de commande) envoyés à l'imprimante par l'ordinateur.
This procedure prints in hexadecimal format all codes (character codes and control codes) that are sent to the printer by the computer.
cette représentation est contrôlée par une valeur n sélectionnée pour commander la résolution du codage selon ce format. les coefficients d'ondelettes ainsi codés et optimisés permettent de filtrer les signaux de données.
the canonical signed digit (CSD) representation is controlled by a value, n, selected to control resolution of the CSD coding. optimized CSD-coded wavelet coefficients are used as filters for data signals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
