Examples with "l'heure... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour que nous puissions bâtir ces fondations dont j'ai parlé tout à l'heure... si le plan prévoit une nouvelle armature à cette fondation, et que M. Regan nous presse de nous dépêcher et d'oublier cette armature, nous aurons une fondation moins solide.
For us to build that foundation that I spoke of earlier... if the plans call for rebar in that foundation and Mr. Regan is saying, hurry up, forget the rebar, we have a foundation that is not as strong.
Andere resultaten
pour un conseil qui ne vous donnerait pas l'heure si...
A la recherche de l'argent et du respect d'un conseil qui ne te dirait pas l'heure si tu...
Chasing after money and ease and the respect of a board... that wouldn't give you the time of day...
Si j'avais été à l'heure, si seulement...
I mean, if I... if I'd been on time, you know, if only I'd...
pour un conseil qui ne vous donnerait pas l' heure si si vous...
Chasing after money and ease and the respect of a board... that wouldn't give you the time of day...
mais le pire, c' est de vous voir perdre votre âme pour l' argent, pour un conseil qui ne vous donnerait pas l' heure si...
but what really hurts is watching you out-run your soul! Chasing after money and ease and the respect of a board... that wouldn't give you the time of day...
1,5 litres d'eau par jour, ce qui correspond à un verre toutes les heures... si, si!
1.5 liters of water per day, which corresponds to a glass every hour... yes, yes!
Rien n'empêche non plus de rester en l'air toute la journée et d'atterrir à 18 heures... si on en a l'endurance !
You can also fly the whole day and land at 6 pm... if you are resistant enough!
Vous êtes en garde à vue. On ne saura que dans 24 heures... si vous allez être arrêté.
You are in custody, and only in 24 hours we'll know if an arrest warrant will be issued.
Je sais que le marché et les centres de transformation acceptent seulement les racines récoltées depuis 24 à 36 heures... Si vous pouvez me donner le prix du manioc classé, revenez dans quelques jours.
I know that the market and the processing centres accept roots only when they're been harvested 24-36 hours before... If you can't give me the grade price, come back in a few days.
De cette façon, vous êtes sûr de trouver la voiture ou que vous ne restez pas à attendre 4 heures... Si vous aimez le risque voir : .
This way you're sure to find the car or you're not waiting the car for 4 hours... If instead received the risk see: .
C'est ainsi tracté par Tara que le Manta avalera les 20 premiers centimètres de la surface durant, selon les protocoles, une demi-heure ou une heure... Si les conditions le permettent.
Weather permitting, the Manta towed by Tara can swallow up the first 20 centimeters of surface water for a half-hour or an hour, according to the protocols.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
