Elle a demandé au vendeur un cabillaud vidé, sans la tête ni la queue.
She asked the vendor for a gutted cod, without the head or tail.
Médor m'accueille toujours à la porte en remuant la queue.
Fido always greets me at the door with a wagging tail.
Pendant qu'il fait la queue, il regarde fréquemment sa montre.
During his waits in line, he frequently checks his watch.
Il a fait la queue pour acheter un mandat à la poste.
He waited in line to buy a money order from the post office.
Les clients perdent patience après avoir fait la queue pendant quarante minutes.
The customers' patience wears thin after standing in line for forty minutes.
Les clients font souvent la queue pour utiliser la balance pour leurs livraisons.
Customers often wait in line to use the weighbridge for their deliveries.
Il admirait l'homme barbu qui faisait la queue au café.
He admired the bearded man standing in line at the coffee shop.
Ils ont discuté pendant dix minutes dans la queue d'attente de la boulangerie.
They chatted for ten minutes while waiting in line at the bakery.
Nous faisons la queue depuis deux heures pour obtenir des billets de concert.
We've been in line for two hours waiting to get concert tickets.
La patience est essentielle quand on fait la queue au supermarché.
Patience is key when you wait in line at the grocery store.
Le mariage entre la queue d'écrevisse et les asperges vertes était vraiment réussi.
The pairing of crayfish tail meat with green asparagus worked beautifully.
Ils ont trouvé leur place dans la queue pour la séance de dédicaces.
They found their place in line for the book signing event.
Ils ont fait la queue au snack pour leurs fameux milk-shakes.
They waited in line at the lunch counter for their famous milkshakes.